COMMUNIQUÉ 

 

Ville d'Ottawa
OC Transpo

Le 28 juin 2001
Pour diffusion immédiate

SERVICE D'AUTOBUS GRATUIT POUR
LA FÊTE DU CANADA APRÈS 21 H

Ottawa- OC Transpo offre un service d'autobus gratuit à tous ceux qui assisteront aux activités de la fête du Canada après 21 h, le 1er juillet.

Les tarifs réguliers seront en vigueur pour la fête du Canada toute la journée, et ce jusqu'à 21 h. Le Passejour d'OC Transpo est un moyen idéal pour une famille de participer aux activités de la fête du Canada.Il sera accepté comme laissez-passer familial le dimanche 1er juillet et le lundi 2 juillet. Ceci signifie que tout au long de la fin de semaine, une famille de six peut donc voyager ensemble toute la journée les dimanches et les jours fériés pour la modique somme de 5 $.

Les aînés, qui prendront part au déjeuner du maire pour la fête du Canada au parc Lansdowne, pourront aussi voyager par autobus gratuitement toute la journée simplement en montrant leur billet de Célébrations pour les aînés aux chauffeurs d'OC Transpo.

Le stationnement au centre-ville sera limité suite à la fermeture de plusieurs rues. OC Transpo offre des déplacements vers le centre-ville sans peine et sans automobile, surtout après 21 h, alors que le service gratuit permettra à nos passagers d'assister encore plus facilement au populaire spectacle en soirée et au feu d'artifice.

Les Passejour d'OC Transpo sont disponibles auprès de 400 dépositaires à travers la ville. La planification des trajets et les renseignements au sujet des horaires sont disponibles au téléphone en composant le 741-4390 et sur le site Web www.octranspo.com ou en composant le 560-1000 et le numéro de l'arrêt d'autobus pour joindre le système informatisé de renseignements sur les horaires.

Renseignements : Lucille Doré 842-3632 ou 720-0533 Cellulaire                              

Shaping our future together
         Ensemble, formons notre avenir

City of Ottawa
Corporate Services
Communications and Marketing
110 Laurier Avenue West,
Ottawa, ON K1P 1J1
www.city.ottawa.on.ca
Ville d'Ottawa
Services généraux
Communications et Marketing
110, avenue Laurier Ouest,
Ottawa, ON K1P 1J1
www.ville.ottawa.on.ca