Ville d'Ottawa
OC Transpo

FICHE DOCUMENTAIRE
Le mercredi 11 juillet 2001

Les Jeux de la Francophonie
Résumé des services spéciaux

Cérémonie d’ouverture - le 14 juillet - Parc Lansdowne

  • Circuit 7 - fréquence triplée entre l’université Carleton et le centre-ville

  • Circuit 95 "spécial" - service direct des stations du Transitway entre Orléans et Fallowfield

  • Circuit 97 "spécial" - service direct des stations du Transitway entre Kanata et le centre-ville

  • Circuits 1/97 - service direct de South Keys et du centre commercial Billings Bridge
  • Circuit 307 - circuit de navette desservant le parc-o-bus spécial à l’université Carleton

Football et Basketball - Parc Lansdowne - 15 au 24 juillet

  • Circuits 1 et 7 - fréquence du service normal redoublée
  • Parc-o-bus - spécial à l’université Carleton
  • Circuit 95 - capacité augmentée par 15 à 30 p. cent
  • Services supplémentaires sur autres circuits au besoin

Athlétisme (Centre Terry Fox) et Volleyball de Plage (Mooney’s Bay) - du 18 au 24 juillet

  • Circuit 87 - fréquence du service normal redoublée entre le centre-ville et South Keys
  • Circuit 387 - circuit spécial desservant le parc-o-bus spécial à l’université Carleton et le parc Brewer

Concours culturels - Centreville

  • Tous les sites des concours culturels (Centre national des Arts, Théatre de la Nouvelle Scène, la Grand-Place) sont bien desservis par le transport en commun.

Cérémonie de clôture - Lac Leamy à Hull - le 24 juillet

  • Circuit 95 "spécial" - service direct des stations du Transitway entre Orléans et Fallowfield
  • Circuit 97 "spécial" - service direct des stations du Transitway entre South Keys et le centre-ville
  • Circuit 308 - circuit de navette desservant le parc-o-bus spécial aux plaines LeBreton

Para Transpo

  • Les spectateurs inscrits avec Para Transpo doivent réserver leur service selon les procédures normales en composant le 244-7272.
  • Des aires accessibles ont été identifiées sur tous les sites.

Renseignements sur les services OC Transpo

741-4390
visitez notre site web octranspo.com

Point de correspondance OC Transpo/STO

angle des rues Wellington et Bank - des bénévoles seront sur place pour diriger et répondre aux questions des spectateurs
tous les suppléments tarifaires sont supprimés durant les Jeux.

Renseignements : Lucille Doré 842-3632 ou 720-0533 Cellulaire                              

Shaping our future together
         Ensemble, formons notre avenir

City of Ottawa
Corporate Services
Communications and Marketing
110 Laurier Avenue West,
Ottawa, ON K1P 1J1
www.city.ottawa.on.ca
Ville d'Ottawa
Services généraux
Communications et Marketing
110, avenue Laurier Ouest,
Ottawa, ON K1P 1J1
www.ville.ottawa.on.ca