Évitez les
embouteillages et les frais de stationnement au centre-ville en
prenant le service O-Train pour vous rendre aux activités du Bal
de Neige, en fin de semaine. Stationnez votre véhicule
gratuitement au parc-o-bus Greenboro, et montez à bord du train
léger. Descendez à la station Carling, et vous serez sur les
lieux du lac Dow, où vous pourrez admirer les sculptures de neige,
entreprendre votre randonnée en patins sur le canal ou encore
emprunter le bus-o-neige pour vous rendre à d’autres sites du
festival.
Vous pouvez aussi prendre l’autobus jusqu’au
centre-ville, et emprunter la navette bus-o-neige gratuite qui
dessert tous les sites de Bal de Neige. Le bus-o-neige d’OC Transpo
circulera les fins de semaine, à partir de l’hôtel de ville d’Ottawa,
au 110 de l’avenue Laurier, et desservira tous les sites le long
du canal jusqu’au lac Dow. Les sites du Bal de Neige dans l’Outaouais
québécois seront desservis par les bus-o-neige de la STO. Le
principal point de correspondance se trouvera sur l’avenue
Laurier, devant l’Hôtel de ville d’Ottawa.
Le service bus-o-neige sera offert au cours des
trois fins de semaine du Bal de Neige, de 11 h à 22 h
les samedis, et de 11 h à 17 h 30 les dimanches.
Pour économiser davantage, les clients d’OC Transpo
peuvent utiliser le Passejour comme laissez-passer familial le
samedi et le dimanche pendant les trois fins de semaine du Bal de
Neige. Cela signifie qu’un maximum de six personnes, dont quatre
qui ont moins de 12 ans, peuvent emprunter n'importe quel circuit
d'OC Transpo pour aussi peu que 5 $ par jour les fins de
semaine du Bal de Neige. On peut se procurer les Passejour à bord
des autobus ou auprès de quelque 400 dépositaires.
Pour de plus amples renseignements sur les
services offerts par OC Transpo, veuillez communiquer avec le
Centre d’information d’OC Transpo, au (613) 741-4390, ou
visitez notre site Web, à
