Pour diffusion immédiate 

Le jeudi 4 avril 2002

En hommage aux personnes qui sont les 
« yeux et les oreilles » de notre collectivité

Ottawa - James Miles est désigné l’employé TRANSECURE de l’année 2001 chez OC Transpo. Le prix lui a été décerné ce matin pour avoir contribué à retrouver deux enfants portés disparus.

 Au cours de la soirée du 28 octobre, le chauffeur James Miles a entendu un reportage en rediffusion au sujet d’enfants portés disparus. Les policiers étaient à la recherche d’enfants dont la disparition avait été signalée la veille. À environ 20 h 50 ce même soir, Jim a vu trois adolescentes monter à bord de son autobus à la station Bayshore avec deux enfants en très bas âge. Les deux premières jeunes filles à monter dans l’autobus portaient chacune un enfant, la troisième fille, montée seule, a présenté trois différents laissez-passer. Se méfiant de ces jeunes filles, James s’est vite rendu compte qu’elles correspondaient à la description des présumées ravisseuses.  « Grâce à leur description, j’ai pu identifier les jeunes filles en question » a déclaré Jim.

 « La fin de mon quart de travail approchait et ce n’est que par chance que les jeunes filles ont monté à bord de mon autobus après la deuxième journée de diffusion du reportage ».

 Jim a communiqué avec la centrale pour obtenir de l’aide et a poursuivi son trajet le long de la route 166 afin de ne pas éveiller les soupçons. Il a été intercepté par sept voitures de police sur la promenade Morrison. Les superviseurs du transport en commun ainsi que les agents d’application de la Loi du transport en commun se sont rendus sur les lieux peu de temps après que l’autobus a été immobilisé afin d’assister les autres passagers.

 « Ces employés d’OC Transpo sont les dignes représentants de notre ville. Ils contribuent de façon importante à la qualité de la vie à Ottawa par l’intérêt qu’ils portent à la sécurité de la communauté », a déclaré le maire d’Ottawa, Bob Chiarelli.

 « James a fait plus que son devoir lorsqu’il a reconnu les ravisseuses et qu’il s’est fié à son intuition », a déclaré la présidente du Comité des transports et des services de transport en commun, Madeleine Meilleur. « Nous sommes très fiers de lui et de tous les chauffeurs qui contribuent à la sécurité de notre communauté en participant à TRANSECURE, le programme de sécurité communautaire sur roues d’OC Transpo ».

 Depuis la mise en oeuvre du programme TRANSECURE en octobre 1989, les employés d’OC Transpo ont effectué près de 9 000 appels. Un peu moins de 300 appels ont été effectués en 2001.