Pour diffusion immédiate
Le 21 juin 2002

Ottawa – L’arrivée de la saison estivale dans la région de la capitale nationale est synonyme de changements pour les usagers d’OC Transpo. 

Les nouveaux horaires, qu’il est possible d’obtenir à bord des autobus, entreront en vigueur le 23 juin. Les changements de tarifs prendront quant à eux effet le 1 juillet. Le tarif régulier en espèces sera dorénavant de 2,50 $, ce qui représente une hausse de 0,25 $. Le coût des laissez-passer mensuels augmentera de 1 $ (de 0,50 $ dans le cas des laissez-passer pour aînés) et le coût des billets demeure inchangé, à 0,85 $ chacun. 

Par ailleurs, la saison des travaux de construction ayant débuté, il faut s’attendre à certains retards dans le service au cours de l’été, et ce, dans tous les secteurs de la ville. Il est notamment possible que plusieurs améliorations au Transitway ralentissent quelque peu le service. Pour obtenir plus de renseignements sur les principaux chantiers qui auront une incidence sur les horaires, consultez votre dépliant Nouveau service Été 2002, que vous pourrez vous procurer à bord des autobus d’OC Transpo à compter du 19 juin. 

L’été, c’est aussi la saison des festivals. Évitez les embouteillages et les tracas liés au stationnement grâce au transport en commun. Pendant l’été, le service O-Train sera gratuit certaines fins de semaine afin de vous permettre, à vous et à votre famille, d’assister à divers festivals de la région.  

Ainsi, les usagers pourront emprunter gratuitement le service O-Train les 22 et 23 juin à l’occasion du Festival des courses de bateaux-dragons, le 13 juillet pour le tournoi de volley-ball de plage Hope ainsi que les 20 et 21 juillet dans le cadre du Festival libanais. 

Pour planifier vos déplacements ou obtenir des renseignements sur les horaires, appelez au 741‑4390, rendez-vous sur le site Web d’OC Transpo au www.octranspo.com ou encore servez-vous du système automatisé d’information sur les horaires d’OC Transpo en composant le 560‑1000 puis en entrant le numéro de l’arrêt d’autobus pertinent.