MESSAGE D'INTÉRÊT PUBLIC

Ville d'Ottawa

OC Transpo

Pour diffusion immédiate
Le 4 novembre 2004

STO

Transport en commun gratuit pour les anciens combattants

Ottawa – Les anciens combattants qui porteront leurs médailles ou leur uniforme pourront monter gratuitement à bord des autobus d’OC Transpo et de la STO (Société de transport de l’Outaouais) pendant la Semaine nationale des anciens combattants du 5 au 11 novembre.  

Le 11 novembre prochain à 11 h, les autobus d’OC Transpo et de la STO se rangeront sur l’accotement, lorsqu’il sera sécuritaire de le faire, pour observer deux minutes de silence. L’extinction des feux et Le réveil joueront à la radio des autobus d’OC Transpo.  

À l’Armistice, OC Transpo assurera un service de semaine normal avec quelques réductions de service pour certains circuits. Les services des ventes et de l’information d’OC Transpo seront ouverts selon les horaires suivants : Centre Rideau de 12 h 30 à 21 h; les stations du Transitway Lincoln Fields, St-Laurent et Place d’Orléans de 11 h à 17 h. 

Pour de plus amples renseignements sur le transport en commun ou la planification de trajet, les usagers peuvent appeler la ligne d’information, qui sera ouverte de 7 h à 21 h, visiter le site www.octranspo.com ou composer le 560-1000 suivi des quatre chiffres de l’arrêt d’autobus.  

La STO assurera un service spécial le jour du Souvenir. Nous invitons les usagers à consulter le Guide de l’usager, le site Web de la STO à www.sto.ca ou à téléphoner au 770-3242 pour plus de détails. On peut également utiliser le système téléphonique INFOBUS pour connaître avec précision l’heure de passage en temps réel des deux prochains autobus à un arrêt spécifique. Il suffit de composer le 778 plus le numéro de l’arrêt d’autobus.    

Renseignements :

Ville d’Ottawa
Médias (613) 580-2450        Grand public (613)580-2400

Céline Gauthier, Société de transport de l'Outaouais
(819) 770-7900, poste 6937

Shaping our future together
         Ensemble, formons notre avenir

City of Ottawa
Corporate Services
Communications and Marketing
110 Laurier Avenue West,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca
Ville d'Ottawa
Services généraux
Communications et Marketing
110, avenue Laurier Ouest,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca