MESSAGE D'INTÉRÊT PUBLIC

La ville d'Ottawa

Pour diffusion immédiate
Le 28 janvier 2005

OC Transpo

Le Bus-O-Neige vous mène aux activités du Bal de Neige

OttawaOC Transpo propose encore cette année son populaire service de Bus-O-Neige – la solution idéale pour voyager entre les divers emplacements du Bal de Neige. Le Bus-O-Neige sera en service pendant les trois week-ends du Bal de Neige : les 5-6, 12-13 et 19-20 février. L’achat d’un seul titre de transport permet d’emprunter le Bus-O-Neige toute la journée. Ce service est gratuit pour les enfants de 12 ans et moins. 

Le Bus-O-Neige d’OC Transpo quitte la Place de la Confédération, au centre-ville, et dessert tous les emplacements aménagés le long du canal Rideau jusqu’au lac Dow. Pour se rendre au parc Jacques-Cartier, il est possible d’effectuer une correspondance avec le Bus-O-Neige de la STO, au centre-ville en face du CNA.  

Pour seulement 2,50 $, payable à bord du Bus-O-Neige, les clients obtiendront un billet leur permettant de voyager en Bus-O-Neige toute une journée. Le Bus-O-Neige est gratuit pour les enfants de 12 ans et moins. SEULS LES RÈGLEMENTS EN ESPÈCES SONT ACCEPTÉS à bord du 
Bus-O-Neige. Les laissez-passer, les correspondances, les billets d’autobus et d’O-Train ainsi que les cartes à puce ne sont pas acceptés à bord du Bus-O-Neige. Le billet de Bus-O-Neige permet cependant d’effectuer des correspondances entre le Bus-O-Neige d’OC Transpo et celui de la STO.
 

Les festivaliers pourront utiliser le parc-o-bus de la station Greenboro puis emprunter l’O-Train jusqu’à la station Carling, où ils pourront profiter des activités organisées au lac Dow ou effectuer une correspondance avec le Bus-O-Neige. Les parc-o-bus d’OC Transpo sont gratuits pendant les week-ends du Bal de Neige. 

Pour obtenir plus d’information sur le service de transport en commun, communiquez avec OC Transpo au (613) 741-4390 ou consultez www.octranspo.com.  

Pour obtenir de l’information sur les activités et la programmation du Bal de Neige, appelez la Commission de la capitale nationale au (613) 239-5000 ou consultez www.capcan.ca/winterlude.
         

Pour plus de renseignements :

Ville d’Ottawa

Médias
(613) 580-2450
  

Demandes de renseignements du public
(613)580-2400
Shaping our future together
         Ensemble, formons notre avenir

City of Ottawa
Corporate Services
Communications and Marketing
110 Laurier Avenue West,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca
Ville d'Ottawa
Services généraux
Communications et Marketing
110, avenue Laurier Ouest,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca