MESSAGE D'INTÉRÊT PUBLIC

La ville d'Ottawa

Pour diffusion immédiate
Le 23 août 2006

OC Transpo

OC Transpo annonce ses améliorations de l’automne

Ottawa – Le dimanche 3 septembre, les dernières améliorations apportées au service entreront en vigueur, le réseau de transport en commun rapide sera agrandi et les changements d’horaire saisonniers seront appliqués afin de faire face à la demande accrue observée chaque automne. 

Les communautés d’Orléans, Blackburn Hamlet, Stittsville et Kanata subiront d’importants changements de service de transport en commun, notamment des modifications aux circuits existants, des hausses de service et l’ajout de nouveaux circuits. 

Des améliorations seront apportées au réseau de transport en commun rapide grâce à l’ajout du nouveau circuit 94, qui desservira Orléans et Blackburn Hamlet par le chemin Innes. Le circuit 99 s’ajoutera également au réseau et sera prolongé jusqu’à Orléans et Tunney’s Pasture. Il verra en outre sa fréquence augmentée. En raison de ce changement, le circuit 99 adoptera les numéros 101/102. Le circuit 96 à Kanata offrira quelques trajets directs pendant les heures de pointe en direction et en provenance du centre-ville afin de contourner Bayshore. Le service actuel à Stittsville sera amélioré et un nouveau circuit express sera mis en place. 

Cet automne, 32 nouveaux autobus accessibles à plancher surbaissé parcoureront les rues d’Ottawa pour faire face à la demande toujours plus grande en matière de transport en commun. Trente circuits verront leur fréquence augmentée. Cette fréquence sera supérieure aux hausses saisonnières habituelles. 

À compter du 3 septembre, le circuit 117 sera remis en service afin de desservir l’Université Carleton et le Collège Algonquin, les nouveaux circuits 94, 101, 102 et 261 seront mis en service et le circuit 28 sera supprimé. De plus, les nouveaux horaires d’automne de la plupart des circuits entreront en vigueur le 3 septembre et sont déjà disponibles en version imprimée. 

On peut obtenir de l’information sur les horaires 24 heures par jour, six jours à l’avance, en composant le 613-560-1000 suivi des 4 chiffres du numéro de votre arrêt d’autobus. 

Pour obtenir plus de détails, de l’aide dans la planification de vos déplacements, de l’information sur les circuits et sur les nouveaux horaires, il suffit d’appeler OC Transpo au 613-741-4390 ou de consulter www.octranspo.com.
           

Pour obtenir plus d’information :

Ville d’Ottawa

Médias
613-580-2450
  

Grand public
613-741-4390
Shaping our future together
         Ensemble, formons notre avenir

City of Ottawa
Corporate Services
Communications and Marketing
110 Laurier Avenue West,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca
Ville d'Ottawa
Services généraux
Communications et Marketing
110, avenue Laurier Ouest,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca