MESSAGE D'INTÉRÊT PUBLIC

La ville d'Ottawa

Pour diffusion immédiate
Le 30 mai 2007

OC Transpo

Tarif promotionnel 2 pour 1 du transport en commun à l’occasion de la Journée de l’air pur – le 6 juin 

Ottawa – OC Transpo propose encore cette année un tarif promotionnel à l’occasion de la Journée de l’air pur, afin d’inciter les résidents de la capitale nationale à faire l’essai du transport en commun. Le mercredi 6 juin, les usagers du transport en commun s’acquittant du tarif habituel pourront être accompagnés d’un ami qui voyagera gratuitement. 

« En choisissant de prendre l’autobus ou l’O-Train plutôt que de voyager seul dans son véhicule, a déclaré le maire Larry O’Brien, chacun peut faire sa part pour contribuer à rendre notre ville plus verte et plus propre, améliorant ainsi notre qualité de vie ». 

Cette offre promotionnelle d’une journée encourage les résidents à laisser leur véhicule à la maison et à faire l’essai du transport en commun, qui constitue un moyen plus écologique de se rendre au travail ou à l’école. En faisant un choix judicieux, comme le transport en commun, les résidents contribuent à protéger l’environnement en réduisant le nombre de véhicules sur nos routes, aidant ainsi à réduire la pollution et les embouteillages. 

Les résidents peuvent également s’inscrire en ligne au Défi transport – un concours national – à l’adresse www.defitransport.ca. Toute personne faisant du télétravail ou voyageant à pied, en vélo, en covoiturage ou en transport en commun peut relever le défi, qui se déroule pendant la Semaine de l’environnement, du 3 au 9 juin. On peut également consulter les sites Web www.envirocentre.ca et www.ottawa.ca/sagevirage

Les usagers d’OC Transpo qui commencent à utiliser le transport en commun peuvent obtenir de l’aide dans la planification de leurs déplacements en téléphonant au 613-741-4390 ou en utilisant le Planificateur de trajet, d’OC Transpo, à l’adresse www.octranspo.com/pt

La Société de Transport de l’Outaouais (STO) offrira également un tarif promotionnel 2 pour 1. Les usagers de la STO peuvent obtenir plus d’information sur les horaires et les circuits d’autobus en consultant le Guide de l’usager, en consultant le site Web de la STO, à l’adresse www.sto.ca, ou en composant le 819-770-3242. 
  

Pour plus de renseignements :

Ville d’Ottawa

Médias
613-580-2450
  

Grand public
613-741-4390
Shaping our future together
         Ensemble, formons notre avenir

City of Ottawa
Corporate Services
Communications and Marketing
110 Laurier Avenue West,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca 
Ville d'Ottawa
Services généraux
Communications et Marketing
110, avenue Laurier Ouest,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca