MESSAGE D'INTÉRÊT PUBLIC

La ville d'Ottawa

Pour diffusion immédiate
Le 25 juin 2007

OC Transpo

Le transport en commun sera gratuit 
après 22 h à la fête du Canada 

Ottawa – Évitez de vous buter à des rues fermées, aux restrictions de stationnement et à la congestion – prenez OC Transpo à la fête du Canada et revenez gratuitement chez vous après 22 h. Vous pourrez stationner gratuitement à l’un des parcs-o-bus disponibles à plusieurs endroits dans la ville. 

L’horaire du dimanche sera en vigueur le 1er juillet, mais des autobus seront ajoutés pendant la journée et après les feux d’artifice. L’horaire du samedi sera en vigueur le lundi 2 juillet. 

Assurez-vous de partir aux alentours de 20 h si vous vous rendez au centre-ville pour voir les feux d’artifice. Planifiez votre retour étant donné que les derniers autobus locaux quitteront les stations du Transitway vers 23 h 30 ou minuit. 

Tarifs

  • Service gratuit après 22 h sur tous les circuits d’OC Transpo et de la STO. Les tarifs réguliers s’appliquent jusqu’à 22 h. Le passage est gratuit toute la journée pour les enfants âgés de 5 ans et moins.

  • Le passage est gratuit toute la journée du 1er juillet pour les aînés qui détiennent un billet pour le déjeuner du maire au parc Lansdowne.

  • Les familles peuvent se déplacer toute la journée du 1er juillet avec un Passejour, disponible dans l’autobus au coût de 7,25 $ ou auprès d’un détaillant au coût de 6,50 $. Une famille peut comprendre jusqu’à six personnes, dont un maximum de deux personnes âgées de 12 ans ou plus.

Des milliers d’espaces de stationnement gratuits aux parcs-o-bus

  • Des milliers d’espaces seront disponibles à huit parcs-o-bus d’OC Transpo desservis par les circuits à haute fréquence du Transitway  95, 96 ou 97. 

  • De nombreux autres espaces seront disponibles, gracieuseté de six centres commerciaux locaux, soit Bayshore, Billings Bridge, Carlingwood, Place d’Orléans, South Keys et St-Laurent, de même que du Collège Algonquin (terrain 12), de l’Université Carleton et de Postes Canada (Heron/Riverside).

Quittez tôt et arrivez à temps  

  • En raison de la foule, prévoyez quitter tôt pour arriver à temps pour les feux d’artifice.  

  • Les autobus devront faire des détours au centre‑ville en raison de la fermeture de rues.  

  • Le pont Mackenzie King sera fermé aux piétons après 19 h et aucun passager ne sera recueilli à la station Mackenzie King (Centre Rideau) en raison des détours et des fermetures de rues.  

  • Après les feux d’artifice, les autobus circuleront sur Slater, Albert et O’Connor à l’angle de Slater.  

Information et vente de billets le 1er juillet 

  • Le bureau des ventes d’OC Transpo au Centre Rideau vendra des billets et des laissez‑passer de 10 h à 18 h.

  • Un kiosque d’information d’OC Transpo sera situé à la Place de la Confédération de 11 h à 18 h.

Pour obtenir de plus amples renseignements, vous pouvez téléphoner au 613‑741‑4390 (ouvert le 1er juillet de 8 h à 21 h) ou visiter le site www.octranspo.com


  
  

Pour plus de renseignements :

Ville d’Ottawa

Médias
613-580-2450
  

Grand public
613-741-4390
Shaping our future together
         Ensemble, formons notre avenir

City of Ottawa
Corporate Services
Communications and Marketing
110 Laurier Avenue West,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca 
Ville d'Ottawa
Services généraux
Communications et Marketing
110, avenue Laurier Ouest,
Ottawa, ON K1P 1J1
ottawa.ca