Changement des horaires en raison du Jour de la famille

Ottawa – La Ville d’Ottawa aimerait rappeler aux résidents les changements suivants apportés aux horaires à l’occasion du Jour de la famille (le lundi 18 février).

·  L’hôtel de ville d’Ottawa et les six Centres du service à la clientèle seront fermés le Jour de la famille. Les bureaux ouvriront à nouveau leurs portes le mardi 19 février.

·  La Cour des infractions provinciales, située au 100, croissant Constellation, sera aussi fermée le Jour de la famille et les bureaux ouvriront à nouveau leurs portes le mardi 19 février.

· Il n’y aura aucune collecte des déchets ni des articles de recyclage en bordure des chemins le Jour de la famille. La collecte du lundi sera reportée au mardi 19 février. De plus, pendant toute la semaine du 18 février, la collecte des déchets et des articles de recyclage en bordure des chemins se fera avec un jour de retard sur l’horaire habituel.

· OC Transpo assurera un service de semaine modifié le 18 février ne comportant que des réductions mineures. Les trajets scolaires spéciaux ne seront pas assurés. Vous pouvez obtenir, en composant le 613-560-1000 suivi des quatre chiffres de votre arrêt d’autobus, de l’information automatisée sur les horaires. Pour obtenir plus d’information, pour connaître les horaires des jours fériés et pour planifier vos déplacements, téléphonez au 613-741-4390 ou consultez octranspo.com.

·  Les Services des ventes et de l’information d’OC Transpo seront ouverts de 7 h à 18 h le Jour de la famille, à l’exception de celui du Centre Rideau qui ouvrira ses portes de 10 h à 18 h.

·  Veuillez prendre note que le Centre d’information téléphonique d’OC Transpo (613-741-4390) sera ouvert de 7 h à 21 h le Jour de la famille alors que le Centre du service à la clientèle (613-842-3600) sera ouvert de 8 h à 18 h 30.

· Les installations récréatives conserveront leurs horaires et leurs programmations habituels le lundi 18 février. Les programmes pédagogiques auront lieu selon leur horaire normal et des séances de natation et de patinage supplémentaires seront offertes si possible en raison du Jour de la famille. Veuillez vérifier auprès de l’installation récréative de votre choix pour plus de détails. Les programmes de loisirs thérapeutiques de jour, c’est-à-dire le Programme pour les personnes ayant subi un traumatisme crânien, le Programme de soutien pour l’amélioration de l’apprentissage dans la collectivité, les programmes Variety West et Rendez-vous seront annulés. Les garderies exploitées par la Ville seront fermées le Jour de la famille.

·  Toutes les succursales de la Bibliothèque publique d’Ottawa seront fermées et le Bibliobus ne sera pas en service le Jour de la famille. Veuillez consulter www.BiblioOttawaLibrary.ca afin d’obtenir la liste complète des activités, des emplacements et des heures d’ouverture de la Bibliothèque. Elle ouvrira à nouveau ses portes selon l’horaire habituel le mardi 19 février.

Les bureaux municipaux seront fermés le lundi 21 mai. Toutefois, si une situation survient nécessitant une intervention urgente de la Ville, il vous est possible de joindre les représentants du service à la clientèle en composant le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401).  Des renseignements au sujet des programmes et services de la Ville sont disponibles sur le site Web de la Ville à l’adresse ottawa.ca.

Pour plus de renseignements :

Ville d’Ottawa

Médias
(613) 580-2450