Fermer
Fermer

Changements de service

Spring service change banner
Le service printanier commence le dimanche 21 avril

Faits saillants

Changements aux numéros de circuit

Le circuit 269 sera retiré par respect pour ceux qui sont décédés ou qui ont été blessés dans la collision de l’autobus à la station Westboro. Le circuit portera désormais le numéro 257. Les circuits et les horaires seront les mêmes que ceux du circuit 269.

Modifications aux horaires et au service

En plus d’ajouter un nouveau numéro de circuit, nous apportons les changements suivants pour répondre aux besoins en constante évolution de nos usagers et tenir compte des changements saisonniers dans l’achalandage.

Ligne 2 de l’O-Train

La fréquence du service sur la Ligne 2 de l’O-Train est réduite en raison de la baisse saisonnière de l’achalandage en provenance et à destination de l’Université Carleton. Il n’y a aucun changement dans l’heure de départ du premier et du dernier trajet de la journée.

  • Lundi au samedi – Service de soir toutes les 15 minutes (environ) après 21 h 30
  • Dimanche – Service de jour toutes les 15 minutes (environ)

Circuits 164 et 252

Les circuits 164 et 252 sont ajustés pour desservir la communauté plutôt que le chemin Hope Side. Cette modification évitera aux usagers d’avoir à traverser le chemin Hope Side à des endroits dépourvus de signalisation et améliorera la couverture du service dans Bridlewood.

Carte des modifications de trajet pour les circuits 164 et 252
Circuit Changements en vigueur à compter du 21 avril
164
  • Le circuit passera par le chemin Hope Side, la promenade Crownridge, la promenade Meadowbreeze et la rue Summergaze
252
  • • Le circuit passera par le chemin Hope Side, la promenade Crownridge, la promenade Meadowbreeze, la rue Summergaze, la promenade Summitview et la promenade Stonehaven, jusqu’au chemin Old Richmond