Passer directement au contenu

Prenez les transports en commun pour aller voter

Image - Prenez les transports en commun pour aller voter

Les élections municipales 2022 approchent à grands pas. Nous voulons vous aider à exercer votre droit de vote! Vous disposez de trois options de vote distinctes de le faire, pour un total de sept jours de scrutin en présentiel.

Le jour du scrutin et les jours de vote par anticipation, votez dans votre quartier au bureau de scrutin qui vous est attribué. Les jours de vote spécial par anticipation, choisissez où voter à partir d’une liste d’établissements.

Consultez la lettre de notification des électeurs et des électrices de la Ville d’Ottawa, qui vous a été adressée par la poste à votre domicile. Cette lettre comprend de l’information sur l’exercice de votre droit de vote (comment, quand et où). Vous pouvez aussi consulter le site Web de la Ville d’Ottawa afin de connaître le bureau de scrutin de votre quartier.

Para Transpo

Les clients de Para Transpo peuvent réserver leurs déplacements vers le lieu de vote pour le jour du scrutin (lundi 24 octobre), jusqu'à une semaine à l'avance, à partir du lundi 19 octobre.

Pour réserver un déplacement à destination et en provenance de votre lieu de vote une semaine à l'avance, veuillez appeler par téléphone au 613-560-5000 ou encore au 613-244-4833 si vous utilisez un téléscripteur (ATS). Pour réserver un deplacement un jour à l'avance, utilisez Mon Para Transpo.

Quand voter

Tous les jours du scrutin, les bureaux de scrutin sont ouverts de 10 h à 20 h. Cet horaire pourrait être réduit dans les foyers de soins de longue durée et les maisons de retraite.

Dates et horaires des circuits pour tous les jours du scrutin
Voting Dates et horaires des trajets

Jours de vote spécial par anticipation

(Cf., dans la section ci‑après, la liste des bureaux de scrutin où vous pourrez voter.)

Le samedi 24 septembre

Le dimanche 25 septembre

Le lundi 26 septembre

Le mardi 27 septembre

Jours de vote par anticipation

Le vendredi 7 octobre

Le vendredi 14 octobre

Jour du scrutin

Le lundi 24 octobre

Get your travel plan

Jours de vote spécial par anticipation

Les jours de vote spécial par anticipation, vous pouvez exercer votre droit de vote dans l’un des neuf bureaux de scrutin ci‑après, quel que soit le quartier où vous habitez. Choisissez le bureau le plus pratique pour vous et prévoyez vos déplacements en prenant les transports en commun pour vous y rendre. Planifiez vos déplacements grâce au Planificateur de trajet.

Bureaux de scrutin les jours de vote spécial par anticipation
Secteurs Lieux et adresses
Orléans Centre récréatif François-Dupuis, 2263, boulevard Portobello
Vanier Complexe St-Laurent, 525, rue Côté
Centre-ville Hôtel de ville, 110, avenue Laurier Ouest
Greenboro / South Keys Centre communautaire de Greenboro, 363, promenade Lorry Greenberg
Barrhaven Complexe récréatif Minto, 3500, chemin Cambrian
Nepean Sportsplex de Nepean, 1701, avenue Woodroffe
Bayshore / Britannia Heights Centre communautaire Michele Heights, 2955, promenade Michèle
Kanata Complexe récréatif Richcraft, 4101, promenade Innovation
Stittsville / Goulbourn Complexe récréatif CARDELREC, 1500, chemin Shea