Passer directement au contenu

Service d’autobus de remplacement R4

Aperçu

Lorsque la Ligne 4 de l’O-Train ne fonctionne pas pendant les heures normales, un service de bus R4 peut être mis en place.

  • Les bus R4 desservent toutes les stations de la Ligne 4.
  • Si la Ligne 4 est partiellement fermée, le service R4 peut ne circuler que sur la portion fermée.

Comprendre les perturbations de la Ligne 4

Carte du service de remplacement R4 complet

Recherchez ce panneau pour le service de remplacement en bus R4.

Photo de l’entrée de la station de l’aéroport

Pour les dernières mises à jour sur l’état de l’O-Train

  • Consultez notre Page d’accueil. Cherchez la boîte jaune en haut de la page.
  • Écoutez les annonces sonores dans les stations de la Ligne 4.
  • Consultez les écrans d’information dans les stations.

Carte du service R4

Carte du service d’autobus de remplacement R4

Cliquez sur la carte pour l'agrandir..

Arrêts du service R4

Ligne 4 Stations


Vers South Keys


Vers Aéroport

Plans des stations

South Keys

A

(#3038)

D

(#3038)

Voir le plan de la station South Keys
Uplands A A Voir le plan de la station Uplands
Aéroport

A

Aéroport et Main (#3039)

A

Aéroport et Main (#3039)

Voir le plan de la station Aéroport

Que se passe-t-il lors d’une interruption non prévue sur la Ligne 4?

Si le service de train est interrompu, des techniciens spécialisés seront déployés. Nous essayerons de rétablir le service le plus rapidement possible afin de réduire l’incidence sur les clients.

Si l’on peut régler le problème en 15 minutes, le service reprendra avec un léger retard.

Parfois, des opérations ferroviaires peuvent se poursuivent durant l’interruption, en utilisant une seule voie sur une partie de la ligne. Si la reprise du service de train prend trop de temps, le service de remplacement R4 peut être mis en œuvre.

Interruptions prévues sur la Ligne 4

Nous vous informerons à l’avance de tout entretien prévu sur la Ligne 4. Les horaires du service R4 seront affichés dans le Planificateur de trajet.

Les heures de départ en temps réel seront également disponibles :

  • En utilisant l’application Transit Logo de l’application Transit
  • Sur notre page d’accueil grâce à l’outil Prochains départs
  • En envoyant le numéro de votre arrêt par texto au 560560
  • En appelant le 613-560-1000, puis en entrant le numéro de votre arrêt

 Retour en haut de la page