Guide du planificateur

Le Planificateur de trajet est une application facile à utiliser qui vous permet d’obtenir des renseignements personnalisés sur le transport en commun en l’espace de quelques secondes.

Horaires d'un circuit

Horaires d'un circuit

Donne les heures de passage à tous les arrêts de votre circuit le jour sélectionné.
► lien aux horaires d'un circuit

Itinéraires

Planifier un trajetUtiliser l’interface cartographiqueSchémas d'itinéraires

Planifier un trajet

Il suffit de suivre les trois étapes rapides suivantes.

1. Entrez votre point de départ et votre destination
2. Choisissez le jour et l’heure de votre trajet
3. Cliquez sur « Planifiez votre trajet » pour obtenir les résultats de votre recherche. Plusieurs plans différents s’affichent dans la partie supérieure de l’écran; le trajet le plus rapide est généralement surligné en jaune :
   

1. Entrez votre point de départ et votre destination

Vous pouvez entrer votre point de départ et votre destination  de l’une ou l’autre des manières suivantes.

• Rechercher une adresse ou un lieu d’intérêt
• Choisir un emplacement sur la carte
• Détecter votre emplacement GPS
• Sélectionner un emplacement dans votre historique

Conseil : Si vous avez entré votre destination au lieu de votre point de départ, ou si vous souhaitez créer rapidement un itinéraire de retour, il vous suffit d’inverser l’ordre de vos entrées.

Rechercher une adresse ou un lieu d’intérêt

1. Commencez par taper l’adresse ou le lieu d’intérêt.
2. Sélectionnez ensuite un emplacement à partir de la liste déroulante générée (voir les exemples ci-dessous).

Exemples de requête d'origine et de destination

Exemple de recherche et de sélection d’une adresse	Exemple de recherche et de sélection d’un lieu d’intérêt

Les écritures des adresses et les noms des lieux d’intérêt sont directement tirés de la base de données de Google Maps et apparaissent dans la langue qui est la plus souvent utilisée dans le secteur où vous vous trouvez, c’est-à-dire l’anglais pour les adresses de l’Ontario et le français pour les adresses du Québec.

Choisir un emplacement sur la carte

1. Cliquez une fois sur le point souhaité sur la carte.
2. Sélectionnez « Définir comme point de départ » ou « Définir comme destination ».

» Conseils sur l’utilisation de l’interface cartographique

Détecter votre emplacement GPS (pour les utilisateurs d’appareils mobiles)

Si votre appareil mobile comporte un GPS intégré, vous pouvez définir votre point de départ ou votre destination à partir de l’emplacement où vous vous trouvez.

Choisir un emplacement que vous avez entré par le passé (historique du planificateur)

Si vous avez établi un point de départ ou une destination durant la création d’un plan de trajet, vous trouverez son adresse dans votre historique et pouvez la sélectionner d’un clic de l’icône affichant une horloge entourée d’une flèche.

Pour pouvoir conserver votre historique, vous devez permettre le stockage des cookies par votre navigateur et vous assurer de ne pas être dans une fenêtre privée (ou incognito).

2. Choisissez vos heures de départ et d’arrivée

Vous pouvez planifier votre itinéraire pour qu’il commence (Départ à) ou se termine à un moment précis (« Arrivée à »). Par défaut, l’itinéraire est planifié en fonction du point de départ (« Départ à »).

Utilisez les menus déroulants à côté des heures et des minutes pour choisir le moment de la journée qui vous convient.

Pour planifier un itinéraire pour un autre jour, cliquez sur l’icône du calendrier vis-à-vis de la date d’aujourd’hui, puis sélectionnez une journée sur le calendrier :

Vous pouvez même sélectionner une date du mois prochain en cliquant sur la flèche pointant vers la droite, à côté du nom du mois :

3. Obtenez vos résultats d’itinéraire et choisissez l’option qui vous convient le mieux.

Lorsque vous générez un itinéraire, vous recevez plusieurs options. L’itinéraire par défaut (surligné en jaune) est la meilleure option pour la plupart des clients. Nous ne sommes actuellement pas en mesure d’adapter les itinéraires en fonction de données en temps réel (GPS).

L’affichage des options vous permet de voir rapidement l’heure du départ, la distance à parcourir à pied, le nombre de correspondances, les numéros des circuits, les périodes d’attente et l’heure d’arrivée. Pour choisir une option autre que la valeur par défaut, cliquez sur la ligne correspondante.

Notes dans les itinéraires

Pour certains itinéraires, vous pourriez voir des icônes en forme de triangle jaune contenant une lettre vis-à-vis d’un circuit ou d’un arrêt d’autobus. Nous vous recommandons de cliquer sur cette icône, car celle-ci fournit des informations importantes concernant cette partie de votre itinéraire (p. ex. circuit touché par une déviation de la circulation, autobus dont la destination est autre que la destination générale du circuit [afin que vous sachiez quoi cherchez sur le devant de l’autobus]).

Imprimer votre itinéraire

Votre itinéraire est accessible en version imprimée. Il suffit de cliquer sur l’icône représentant une imprimante dans le coin supérieur droit de la description de l’itinéraire.

Options « Plus tôt » et « Plus tard »

Dans la dernière version du Planificateur de trajet, vous pouvez maintenant consulter les résultats correspondant aux heures qui précèdent ou qui suivent celles qui sont affichées (« Plus tôt » et « Plus tard ») en cliquant sur les boutons au-dessus et en dessous des résultats de votre recherche.

Options avancées du Planificateur de trajet

Sélectionnez Plus d’options pour personnaliser encore plus votre itinéraire, c’est-à-dire pour :

• filtrer les résultats selon le type de véhicule (autobus ou train);
• exclure les circuits scolaires (600) ou les circuits des événements spéciaux (400 et 450);
• exclure les circuits de la STO.

Les options sélectionnées (actives) sont affichées en rouge sur fond blanc (voir l’icône « Autobus » dans l’exemple ci-dessous). Les options désélectionnées s’affichent en blanc sur fond gris (voir « Train »). Par défaut, toutes les icônes » sont actives.

Comment utiliser l’interface cartographique

Action	Description	Exemple
Faire un zoom	Pour agrandir ou rapetisser la carte, cliquez sur l’icône correspondant (« + » pour faire un zoom avant ou « - » pour le zoom arrière) située au bas de l’écran dans le coin droit.
Déplacer la carte	Pour afficher une différente région sur la carte, restez appuyé sur le clic gauche jusqu’à ce que le curseur se transforme en un poing fermé et faites le glisser jusqu’à l’endroit voulu (vers le haut pour le nord, à droite pour l’est, vers le bas pour le sud et à gauche pour l’ouest).
Explorer les environs d’un arrêt avec Google Street View	Agrandissez la carte à l’arrêt voulu, ensuite : Cliquez l’icône jaune représentant une personne Tout en demeurant appuyé sur le bouton de la souris, déplacez votre curseur vers le point voulu le long d’une voie de circulation
Afficher la carte en plein écran	Pour la naviguer plus rapidement, vous pouvez voir la carte en plein écran en cliquant l’icône rouge avec deux flèches. Cliquez dessus une deuxième fois pour revenir à l’interface du planificateur.
Voir la vue aérienne	Pour voir les images satellites d’un coin de la carte, cliquez le bouton « satellite ». Seule la présentation et non la fonctionnalité de carte sera modifiée.

Légende des schémas d'itinéraires

Symbole	Explication
	Itinéraire par défaut ou sélectionné. La zone surlignée en jaune et la flèche signifient que la ligne correspond à l’itinéraire décrit en dessous. L’heure indiquée à côté de la flèche est l’heure de départ.
	Partie du trajet parcourue à pied. La largeur de cette bande reflète le temps relatif passé à marcher : plus la bande est étroite, plus la distance à parcourir à pied est courte; plus la bande est large, plus la distance à parcourir à pied est longue.
	Partie du trajet parcourue en autobus. Le numéro du circuit est clairement indiqué sur le schéma. La largeur de la bande reflète le temps relatif passé à bord de l’autobus.
	Temps de correspondance ou d’attente. La largeur de la bande représente le temps relatif passé à attendre entre les différents circuits d’autobus.
	Heures de départ et d’arrivée. L’heure indiquée à gauche est celle de votre départ (moment auquel vous quittez votre point de départ), tandis que l’heure indiquée à droite est celle à laquelle vous devriez arriver à votre destination dans des conditions de circulation normales.

Autres fonctionnalités du planificateur de trajets

Horaires d'un circuit

Créez votre horaire personnalisé :

1. Sélectionnez la date
2. Choisissez un circuit
3. Affichez l’horaire
4. Créez (au choix) une version individualisée et imprimable de votre horaire
    

1. Sélectionnez une date

Les horaires varient considérablement de jour en jour en fonction de l’achalandage (en semaine, le samedi ou le dimanche) et de la tenue de grands événements. Vous devrez donc préciser le jour pour obtenir un horaire pertinent.

La date d’aujourd’hui sera déjà inscrite. Pour générer l’horaire d’une autre journée, utilisez la fonction calendrier   pour choisir la date voulue.

2. Choisissez un circuit

Au lieu de dactylographier le numéro de votre circuit, vous pouvez explorer la liste complète des circuits à l’horaire du jour sélectionné en cliquant sur la flèche descendante du champ « Sélectionner un circuit : »

Historique des circuits

Pour conserver l’historique de vos requêtes, vous devez permettre le stockage des cookies par votre navigateur et vous assurer de ne pas être dans une fenêtre privée (ou incognito).

3. Interprétez votre horaire

Lorsque vous aurez établi la date et choisi un circuit, cliquez sur le bouton   pour générer l’horaire.

L’horaire que vous obtiendrez est fondé sur l’horaire établi. Nous ne sommes pas en mesure de fournir des heures de passage ajustées en fonction des données en temps réel (GPS). Pour les heures de passage à un arrêt spécifié, veuillez texter le numéro de votre arrêt au 560560 ou composer le 613-560-1000.

Par défaut, tous les arrêts desservis par votre circuit seront inclus dans votre horaire. Comme la plupart des circuits desservent trop d’arrêts pour être tous affichés sur l’écran en même (ou pour imprimer – vous pouvez cependant créer une version imprimable de l’horaire), vous devrez défiler vers la droite pour voir les arrêts plus loin le long du circuit.

Icônes d'horaire d'itinéraire

Icône	Action
	Choisir le trajet que vous voulez afficher sur la carte. Pour l’afficher, cliquez sur le bouton « Afficher seulement les arrêts activés » au-dessus de l’horaire.
	Afficher les trajets plus tôt (vers le haut) ou plus tard (vers le bas)
	Cliquez pour afficher un avis sur le service relatif au trajet ou à l’arrêt. Il peut s’agir d’une destination particulière au trajet, d’une déviation ou d’un avis de prudence.
	Imprimer votre horaire

4. Créez une version individualisée et imprimable de votre horaire

1. Choisissez les arrêts qui vous intéressent
2. Cliquez sur le bouton « Afficher seulement les arrêts activés »
3. Lancez l'Impression

Choisissez vos arrêts

Pour activer un arrêt, cliquez sur la cellule contenant son emplacement et numéro au-dessus de l’horaire (voir l’exemple ci-dessous).

Horaires à un arrêt

Servez-vous de ce module pour obtenir les horaires de tout circuit desservant votre arrêt durant le jour sélectionné :

1. Entrez la date
2. Sélectionnez votre l’arrêt
3. Choisissez votre circuit

Sélectionnez un arrêt

Vous pouvez repérer votre arrêt d’une des façons suivantes :

• Entrez le numéro d’un arrêt ou le nom d’une station et cliquez sur la suggestion correspondante.
  • Certains numéros d’arrêt sont également des adresses civiques et n’apparaitront pas nécessairement en tête de liste; si c’est le cas, défilez vers le bas jusqu’à ce que vous trouviez la bonne suggestion.

• Sélectionnez un emplacement et rechercher les arrêts à proximité

• Entrez une adresse et rechercher les arrêts à proximité

• Détectez votre emplacement actuel (pour les utilisateurs d’appareils mobiles dotés de GPS)

• Choisissez un arrêt dans votre historique (l’icône de l’historique ne s’affichera que si vous avez déjà effectué une recherche d’arrêt)

• Pour pouvoir conserver votre historique, vous devez permettre le stockage des cookies par votre navigateur et vous assurer de ne pas être dans une fenêtre privée (ou incognito).

Choisir votre circuit

Les circuits seront ordonnés par le nombre (du plus petit au plus grand).

Seuls les circuits desservis durant la journée sélectionnée figureront dans la liste.

Notes dans les horaires

Prochains passages

Servez-vous de cet outil pratique pour trouver les prochaines heures de départ prévues à votre arrêt pour quelques-uns des circuits le desservant.

1. Sélectionnez votre arrêt
2. Cliquez sur « Prochains passages »
3. Limitez les heures de départ données aux circuits choisis (facultatif)

Sélectionnez un arrêt

Vous pouvez repérer votre arrêt d’une des façons suivantes :

• Entrez le numéro d’un arrêt ou le nom d’une station et cliquez sur la suggestion correspondante.
  • Certains numéros d’arrêt sont également des adresses civiques et n’apparaitront pas nécessairement en tête de liste; si c’est le cas, défilez vers le bas jusqu’à ce que vous trouviez la bonne suggestion.

• Sélectionnez un emplacement et rechercher les arrêts à proximité

• Entrez une adresse et rechercher les arrêts à proximité

• Détectez votre emplacement actuel (pour les utilisateurs d’appareils mobiles dotés de GPS)

• Choisissez un arrêt dans votre historique (l’icône de l’historique ne s’affichera que si vous avez déjà effectué une recherche d’arrêt)

• Pour pouvoir conserver votre historique, vous devez permettre le stockage des cookies par votre navigateur et vous assurer de ne pas être dans une fenêtre privée (ou incognito).

Obtenez les heures de passages de circuits sélectionnés desservant votre arrêt

Vous pouvez limiter les résultats afin d’obtenir seulement les heures de passages des circuits que vous choisissez (par exemple, tous les circuits en direction du centre-ville).

1. À partir de la fenêtre affichant vos résultats de « Prochains passages », cliquez sur la flèche vers le bas à côté de « Tous les circuits » pour afficher les circuits desservant l’arrêt.

2. Cliquez sur la case « Tous les circuits » pour la désélectionner. Ensuite, cochez les cases correspondant aux circuits que vous voulez inclure. Lorsque vous avez terminé, réduisez la liste (en cliquant sur la flèche pointant vers le haut) pour que les heures s’affichent.