Fermer
Passer directement au contenu

Alertes

Inscription aux alertes

Avis importants sur le service (1)

Ligne 1 de l’O-Train: Écrans d’information affichant les arrivées des trains

Circuits : 1 O-Train

Date d'entrée en vigueur: 25 novembre 2020

Ligne 1 de l'O-train: Nous rencontrons des difficultés avec les écrans d'information affichant les arrivees des trains. Le service se déroule comme prévue. Nous travaillons à la résolution du problème. Nous nous excusons pour le dérangement.

Avis importants sur le service (1)

Ligne 1 de l’O-Train: Écrans d’information affichant les arrivées des trains

Circuits : 1 O-Train

Date d'entrée en vigueur: 25 novembre 2020

Ligne 1 de l'O-train: Nous rencontrons des difficultés avec les écrans d'information affichant les arrivees des trains. Le service se déroule comme prévue. Nous travaillons à la résolution du problème. Nous nous excusons pour le dérangement.

Déviations / Changements de parcours (12)

Déplacement du quai des circuits locaux de la station Lincoln Fields

Circuits : 11, 50, 51, 57, 58, 61, 62, 63, 64, 66, 73, 82, 83, 84, 85, 153, 154, 164, 186, 282, 284, 301, 303, 305, 404

Date d'entrée en vigueur: 06 décembre 2020

Le dimanche 6 décembre, le quai des circuits d’autobus locaux de la station Lincoln Fields sera déplacé plus au nord, en raison des travaux liés à la construction de la future station de l’O-Train (Étape 2).

Les arrêts d’autobus situés sur le quai du Transitway ne seront pas touchés.

Arrêts touchés

Circuit Direction Ancien arrêt Nouvel arrêt
11Frequent Route Bayshore 4B, 5A 4B, 5A
11
Frequent Route
Parlement 3A, 5A 3B, 5A
50Local Route Tunney's Pasture 4B 3A
51
Frequent Route
Tunney's Pasture 3B 3B
51
Frequent Route
Britannia 3A, 5A 4B, 5A
57
Rapid Route
Tunney's Pasture 2A 2A, 3A
57
Rapid Route
Bayshore / Bells Corners 1A, 3A, 5A 4A, 5A
58
Limited Local route
Moodie
(Période de pointe seulement)
1A, 4B  3A
58Local Route Moodie 4B 3A
58
Limited Local route
Tunney's Pasture
(Période de pointe seulement)
2A 2A
61
Rapid Route
Tunney's Pasture / Gatineau 2A 2A
61
Rapid Route
Terry Fox / Stittsville 1A 1A
62
Rapid Route
Terry Fox / Stittsville 1A 1A
62
Rapid Route
Tunney's Pasture 2A 2A
63
Rapid Route
Briarbrook 1A 1A
63
Rapid Route

Tunney's Pasture / Gatineau

(Débarquement seulement en période de pointe)

2A 2A
64
Local Route
Morgan's Grant / Innovation 1A 1A
64
Local Route

Tunney's Pasture

(Débarquement seulement en période de pointe)

2A 2A
66
Limited Local route
Kanata-Solandt 1A 1A
66
Limited Local route
Tunney's Pasture / Gatineau 2A 2A
73
Limited Local route
Leikin 1B 1B
73
Limited Local route
Tunney's Pasture 2A 2A
74Rapid Route Tunney's Pasture 2A 2A
74Rapid Route Riverview 1B 1B
75
Rapid Route
Tunney's Pasture / Gatineau 2A 2A
75
Rapid Route
Barrhaven Centre / Cambrian 1B 1B
82
Limited Local route
Bayshore
(Période de pointe seulement)
1B, 4B  3A
82
Local Route
Bayshore 4B 3A
82
Limited Local route
Tunney's Pasture
(Période de pointe seulement)
2A 2A
83
Local Route
Viewmount 1B 1B
83
Local Route
Tunney's Pasture 2A 2A
84
Local Route
Centrepointe 1B 1B
84
Local Route
Tunney's Pasture 3A 2A
85
Frequent Route
Gatineau 3B 3B
85
Frequent Route
Bayshore 5A 4B, 5A
153
Limited Local route
Carlingwood / Tunney's Pasture 3A, 5A 3B, 5A
154
Limited Local route
Queensway Terrace 4B 4A
164
Limited Local route
Tunney's Pasture 2A 2A
164
Limited Local route
Hope Side 1A 1A
186
Limited Local route
Merivale 4B 3A
258
Connexion Route
Grandview 1A 1A
258
Connexion Route
Tunney's Pasture 2A 2A
282
Connexion Route
Trend-Arlington 1B 1B
282
Connexion Route
Tunney's Pasture 2A 2A
283
Connexion Route
Richmond / Munster 1A 1A
284
Connexion Route
Knoxdale 1A 1A
284
Connexion Route
Tunney's Pasture 2A 2A
301
Limited Local route
Richmond 4B 3B
301
Limited Local route
Carlingwood 3A 3B
303
Limited Local route
Dunrobin 4B 3B
303
Limited Local route
Carlingwood 3A 3B
305
Limited Local route
Manotick 4B 3B
305
Limited Local route
Carlingwood 3A 3B
404
Limited Local route
Centre Canadian Tire 1B 1B

Carte

Carte montrant le nouveau quai d'autobus à la station Lincoln Fields, en vigueur le 6 décembre 2020.

Fermeture complète de la Ligne 1 de l’O‑Train à venir le 29 novembre

Circuits : 1 O-Train

Date d'entrée en vigueur: 29 novembre 2020

Une fermeture complète de la Ligne 1 de l'O-Train aura lieu la dimanche 22 novembre. Veuillez noter que les entrées de la majorité des stations seront aussi fermées durant cette période. Le service de la Ligne 1 de l'O-Train reprendra le lundi 30 novembre.

Cette fermeture prévue vise à mettre à niveau les réchauffeurs d’aiguilles et à effectuer des travaux d’entretien réguliers, ce qui permettra d’offrir un meilleur service ferroviaire aux usagers.

La Ligne 1 sera remplacée par le circuit d’autobus R1 entre les stations Tunney's Pasture et Blair le 29 novembre.

Map of Line 1 showing a full closure on November 22.

Carte complète du circuit R1

Carte complète du circuit d'autobus de remplacement R1 entre les stations Tunney's Pasture et Blair

Des employés d'OC Transpo seront sur place pour vous guider vers les arrêts d’autobus du service R1.

Arrêts du service R1

Station de la Ligne 1

Vers Blair

Vers Tunney’s Pasture

Tunney’s Pasture

C

- -

Bayview

B

A

Pimisi

D

C

Lyon

B

A

Parliament

A

B

Mackenzie King

1A

2A

uOttawa

A

B

Lees

A

A

Hurdman

B

B

Tremblay

A

B

St-Laurent

B

C

Cyrville

A

B

Blair

- -

C

Déviation : Fermeture de la bretelle d’accès à R.R. 174 en direction est du chemin de Montréal

Circuits : 30, 35, 38, 39

Date d'entrée en vigueur: 23 novembre 2020

Du lundi 23 novembre à 22 h au mardi 24 novembre à 5 h et du vendredi 27 novembre à 22 h au samedi 28 novembre à 5 h,  les autobus des circuits 30, 35, 38 et 39 seront déviés de nuit en raison de la fermeture de la bretelle d’accès du chemin de Montréal à la route 174, direction est, pour les travaux de l’Étape 2.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (no 560) non desservi Circuits Arrêt de remplacement
No 2461 – Route 174 (côté sud) / de Montréal
  • 30 Millennium
  • 35 Esprit
  • 38 Jeanne-d'Arc/Trim
  • 39 Millennium
No 2369 – St-Joseph (côté sud) / route 174
No 3070 – Jeanne-d'Arc 1A
  • 38 Jeanne d'Arc / Trim
No 3070 – Jeanne-d'Arc 4A
No 3070 – Jeanne-d'Arc 1B
  • 35 Esprit
  • 39 Millennium
No 3070 – Jeanne-d'Arc 3B
  • 30 Millennium

No 7724 – Youville (côté sud) / Jeanne-d'Arc

No 1831 – Jeanne-d'Arc (côté ouest) / St-Joseph

Itinéraire des déviations

30 Millennium : À partir de la bretelle de sortie du chemin de Montréal à la route 174, direction est, tournez à droite sur Montréal, continuez sur St-Joseph, tournez à gauche sur Youville, à droite sur Jeanne-d’Arc, puis continuez en suivant le trajet habituel.

35 Esprit, 38 Jeanne-d'Arc/Trim, 39 Millennium : À partir de la bretelle de sortie du chemin de Montréal à la route 174, direction est, tournez à droite sur Montréal, continuez sur St-Joseph, tournez à gauche sur Jeanne-d’Arc, à droite sur la bretelle d'accès à la route 174, direction est, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Cartes des déviations

Circuit 30

Carte pour le circuit 30, déviation à la hauteur du ch. de Montréal et route 174, direction est

Circuit 35, 38 et 39 

Carte pour les circuits 35, 38 et 39, déviation à la hauteur du ch. de Montréal et route 174, direction est

Déviation : Fermeture de l’avenue McRae

Circuits : 81, 153

Date d'entrée en vigueur: 24 novembre 2020

Du mardi 24 novembre à 18 h au vendredi 27 novembre à 24 h, les circuits 81 et 153 seront déviés la nuit en raison de la fermeture de l'avenue McRae entre le chemin Richmond et la rue Scott pour les travaux de réfection de l’infrastructure. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements. 

Arrêts touchés

Arrêt d'autobus (560-no) non desservis Arrêts de rechange
No 4893 -- McRae (West-side) / Scott No 7375 -- Scott (North-side) / Clifton 
No 7377 -- McRae (West-side) / Richmond No 4863 -- Richmond  (South-side) / McRae
No 4841 -- McRae (East-side) / Scott No 7376 -- Scott (South-side) / Clifton

Itinéraire de la déviation

81, Clyde : Depuis Scott/McRae, continuez sur Scott, tournez à gauche sur Churchill, à gauche sur Richmond, puis continuez en suivant le trajet habituel.

81, Tunney's Pasture : Depuis Richmond/McRae, continuez sur Richmond, tournez à droite sur Churchill, à droite sur Scott, puis continuez en suivant la déviation actuelle sur Island Park. 

153, Lincoln Fields : Depuis Richmond / McRae, continuez sur Richmond, tournez à droite sur Churchill, à droite sur Scott, à gauche dans la station Westboro, puis continuez en suivant le trajet habituel. 

153, Tunney's Pasture : Depuis la station Westboro, tournez à droite sur Scott, à gauche sur Churchill, à gauche sur Richmond, puis continuez en suivant le trajet habituel. 

Carte de la déviation

Circuit 81

Carte pour le circuit 81, déviation de la fermeture de l'avenue McRae

Circuit 153

Carte pour le circuit 153, déviation de la fermeture de l'avenue McRae

Déviation : Fermeture de la promenade Huntmar

Circuits : 62, 162, 261, 263

Date d'entrée en vigueur: 15 décembre 2020

Du mardi 15 décembre à 18 h au mercredi 16 décembre à 7 h, les circuits 62, 162, 261 et 263 seront déviés en raison de la fermeture de la promenade Huntmar entre le chemin Maple Grove et la promenade Palladium. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêts d'autobus (560-no) non desservis Arrêts de rechange
No 1082 -- Huntmar (côté ouest) / Palladium N0522 -- Palladium (côté sud) / Cyclone Taylor 
N1071 -- Huntmar (côté est) / Palladium N0570 -- Palladium (côté nord) / Cyclone Taylor

Itinéraire des déviations

62, Stittsville / Terry Fox : Depuis Palladium / Huntmar, continuez sur Palladium, tournez à droite sur Silver Seven, à droite sur Maple Grove, à gauche sur Huntmar puis continuez en suivant le trajet habituel. 

62, Tunney's Pasture : Depuis Huntmar / Maple Grove, tournez à droite sur Maple Grove, à gauche sur Silver Seven, à gauche sur Palladium puis continuez en suivant le trajet habituel.

162, Stittsville : Depuis Palladium / Huntmar, contiune onto Palladium, tournez à droite sur Silver Seven, à droite sur Maple Grove, à gauche sur Huntmar puis continuez en suivant le trajet habituel.

162, Terry Fox : Depuis Huntmar / Maple Grove, tournez à droite sur Maple Grove, à gauche sur Silver Seven, à gauche sur Palladium, continuez sur Palladium puis continuez en suivant le trajet habituel. 

261, Stittsville Main : Depuis la voie d'accès / Cyclone Taylor, tournez à gauche sur Cyclone Taylor, à gauche sur Palladium, à droite sur Silver Seven, à droite sur Maple Grove, à gauche sur Huntmar puis continuez en suivant le trajet habituel.

261, Tunney's Pasture : Depuis Huntmar / Maple Grove, tournez à droite sur Maple Grove, à gauche sur Silver Seven, à gauche sur Palladium, à droite sur Huntmar puis continuez en suivant le trajet habituel.

263, Stanley Corners : Depuis la voie d'accès / Cyclone Taylor, tournez à gauche sur Cyclone Taylor, à gauche sur Palladium, à droite sur Silver Seven, à droite sur Maple Grove, à gauche sur Huntmar puis continuez en suivant le trajet habituel.

263, Tunney's Pasture : Depuis Huntmar / Maple Grove, tournez à droite sur Maple Grove, à gauche sur Silver Seven, à gauche sur Palladium, à droite sur Huntmar puis continuez en suivant le trajet habituel.

Cartes des déviations

Circuit 62, 162

Carte pour les circuits 62 & 162, déviation Fermeture de la promenade Huntmar

Circuit 261 Stittsville Main, 263 Stanely Corners

Carte pour les circuits 261 & 263, déviation Fermeture de la promenade Huntmar

Circuit 261 Tunney's Pasture

Carte pour les circuits 261 Tunney's Pasture, déviation Fermeture de la promenade Huntmar

Circuit 263 Tunney's Pasture

Carte pour les circuits 263 Tunney's Pasture, déviation Fermeture de la promenade Huntmar

*NOUVEAU* Prolongement de la voie réservée sur le chemin Raven

Circuits : 2, 7, 10, 111

Date d'entrée en vigueur: 18 octobre 2020

À compter du dimanche 18 octobre, le service d’autobus de la Ligne 2 et les circuits 7, 10 et 111 seront modifiés vers le nouveau prolongement du chemin Raven. Ce nouveau prolongement se raccordant à l’avenue Bronson permettra de réduire les temps de trajet tout en améliorant la fiabilité du service. Deux nouveaux arrêts d’autobus seront également ajoutés sur le chemin Raven pour les circuits 10 et 111, ainsi qu’un nouvel arrêt sur la promenade University pour les circuits 7 et 10.

Veuillez noter que les nouveaux arrêts sur le chemin Raven ne seront pas desservis par le service d’autobus de la Ligne 2.

Service supprimé

Arrêts non desservis (560-no) Circuit
No 6612 -- Campus (Côté ouest) / Residence Commons 
  • 10 Lyon
  • 111 Carleton
No 5813 -- Campus (Côté ouest)  / Library 
  • 2 Bayview
  • 10 Lyon
No 6610 -- University (Côté est) / Gymnasium
  • 2 South Keys
  • 10 Hurdman
No 6781 -- Bronson (Côté ouest) / Sunnyside 
  • 10 Hurdman
  • 111 Baseline
No 6780 -- Bronson (Côté est) / Brewer 
  • 10 Lyon
  • 111 Carleton
No 7959 -- Bronson (Côté ouest) / Brewer 
  • 10 Hurdman
  • 111 Baseline

Service ajouté

Arrêts ajoutés Circuit
*NOUVEAU* No 4880 -- Raven (Côté nord) / University 
  • 10 Lyon
  • 111 Carleton
*NOUVEAU* No 4881 -- Raven (Côté sud) / University 
  • 10 Hurdman
  • 111 Baseline
*NOUVEAU* No 6611 -- University (Côté est) / Stadium 
  • 7 St-Laurent
  • 10 Lyon

Itinéraire de la déviation

2, South Keys : Depuis Bronson, tournez à droite sur University, à gauche sur Campus, à droite sur Raven, à droite sur Bronson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

2, Bayview : Depuis Bronson, tournez à gauche sur Raven, à droite sur University, à droite sur University, à gauche sur Bronson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

10, Hurdman : Depuis Bronson, tournez à droite sur University, à gauche sur Campus, à droite sur Raven, à droite sur Bronson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

10, Lyon : Depuis Bronson, tournez à gauche sur Raven, à droite sur University, à droite sur University, à gauche sur Bronson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

111, Baseline : Depuis Campus, tournez à droite sur Raven, à droite sur Bronson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

111, Carleton : Depuis Bronson, tournez à gauche sur Raven, à droite sur University, puis continuez au dernier arrêt (no 6610) sur University.

Carte de déviation

Carte pour les circuits 7, 10, 111 et service d'autobus de la Ligne 2, prolongement du chemin Raven

Arrêts non desservis - Répercussions des travaux sur certains arrêts d’autobus du chemin Richmond

Circuits : 11, 153

Date d'entrée en vigueur: 21 septembre 2020

Dès 6 h, le 21 septembre, certains arrêts des circuits 11 Parlement et 153 Tunney’s Pasture, du côté sud du chemin Richmond, ne seront plus desservis jusqu’à nouvel ordre, en raison des travaux liés à l’Étape 2 de l’O-Train.

Tous les autobus emprunteront leur itinéraire habituel pendant ces travaux.

Arrêts touchés

Arrêts d’autobus (no 560) non desservis Autres arrêts
No 4937 -- Richmond (côté sud) / New Orchard North No 4935 -- Richmond (côté sud) / Richardson
No 6259 -- Richmond (côté sud) / Allison No 7515 -- Richmond (côté sud) / Woodroffe
No 7514 -- Richmond (côté sud) / Lockhartt No 7515 -- Richmond (côté sud) / Woodroffe
No 2459 -- Richmond (côté sud) / Sherbourne No 7512 -- Richmond (côté sud) / Redwood

Plans relatifs aux arrêts non desservis

Circuit 11

Dès 6 h, le 21 sept., fermeture de certains arrêts des circuits 11 et 153, côté sud du ch. Richmond (travaux liés à l’Étape 2).

Circuit 153

Dès 6 h, le 21 sept., fermeture de certains arrêts des circuits 11 et 153, côté sud du ch. Richmond (travaux liés à l’Étape 2).

Déviation : Fermeture de la rue Scott

Circuits : 16, 50, 81

Date d'entrée en vigueur: 17 août 2020

Du lundi 17 août à 6 h jusqu’à la fin de 2020, les circuits 16, 50 et 81 ne desserviront plus la rue Scott entre la promenade Island Park et l’avenue Smirle en raison de travaux de réfection de l’infrastructure.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus No 560 non desservi Circuit Nouvel arrêt provisoire
No 7373 -- Scott (côté sud) / Western

16 Main

 

50 Tunney's Pasture

 

81 Tunney's Pasture

No 7398 -- Wellington (côté sud) / Granville
No 7372 -- Scott (côté sud) / Ross No 7397 -- Wellington (côté sud) / Clarendon

Arrêts supplémentaires

Arrêts d’autobus ajoutés Circuit
No 7399 -- Wellington (côté sud) / Mayfair

50 Tunney's Pasture

 

81 Tunney's Pasture

No 4848 -- Wellington (côté sud) / Harmer

16 Main

 

50 Tunney's Pasture

 

81 Tunney's Pasture

No 0778 -- Holland (côté est) / Wellington
No 1597 -- Holland (côté est) / Spencer
No 5000 -- Holland (côté est) / Scott

Itinéraire de la déviation

16, Main : Depuis Amanda/Carleton, continuez sur Amanda, tournez à droite sur Northwestern, continuez sur Western, tournez à gauche sur Wellington, tournez à gauche sur Holland, tournez à gauche sur Scott, tournez à droite pour entrer à la station Tunney’s Pasture, puis suivez le trajet habituel.

50, Tunney’s Pasture, 81, Tunney’s Pasture: Depuis Scott/Island Park, tournez à droite sur Island Park, tournez à gauche sur Wellington, tournez à gauche sur Holland, tournez à gauche sur Scott, puis tournez à droite pour entrer à la station Tunney’s Pasture.

Carte de la déviation

Carte des circuits 16, 50 et 81, déviation de la rue Scott

Déviation: Fermeture du chemin Hertzberg en direction sud

Circuits : 66, 166

Date d'entrée en vigueur: 20 juillet 2020

Mise à jour : La déviation sur le chemin Hertzberg est prolongée jusqu’à nouvel ordre.

De 7 h à 17 h, les circuits 66 et 166 seront déviés du chemin Hertzberg en direction sud, entre la promenade Legget et l’avenue Carling, en raison de travaux.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560 no) non desservi Nouvel arrêt provisoire
no 6399 -- Herzberg (côté ouest) / Carling no 7410 -- Schneider (West-side) / Carling

Itinéraire de la déviation

Circuit 66  ̶  Tunney's Pasture : À l’intersection du chemin Herzberg et de la promenade Legget, tournez à droite sur la promenade Legget, puis à gauche sur le chemin Schneider et encore à gauche sur l’avenue Carling. Continuez ensuite en reprenant le trajet habituel.

Circuit 166  ̶  Eagleson : À l’intersection du chemin Herzberg et de la promenade Legget, tournez à droite sur la promenade Legget, puis à gauche sur le chemin Schneider et encore à gauche sur l’avenue Carling. Puis tournez à droite sur le chemin Herzberg et continuez en reprenant le trajet habituel.

Cartes de la déviation

Circuits 66  ̶  Tunney's Pasture et 166  ̶  Eagleson

Prolongation de la déviation : les circuits 66 et 166 continueront d’être déviés du chemin Hertzberg, entre Legget et Carling, jusqu’à nouvel ordre.

Mise-à-jour : Fermetures de l’avenue Mann et du chemin Range prennent fin le 7 décembre

Circuits : 16

Date d'entrée en vigueur: 11 mai 2020

À partir du mardi 11 mai, midi, le circuit 16 sera dévié en raison de travaux le long de l’avenue Mann et du chemin Range. Ce détour sera en vigueur jusqu’au lundi 7 décembre 2020, à 17 h. Les arrêts 7617, 0013, 6793 et 7616 seront touchés; veuillez utiliser les arrêts de remplacement indiqués ci-dessous.

Arrêts touchés

No d'arrêt

Arrêt de remplacement

7617 -- Mann / Chapel

Arrêt temporaire -- Chapel / Mann

0013 -- Templeton / Chapel

Arrêt temporaire -- Templeton

6793 -- Mann / Goulburn

Arrêt temporaire -- Templeton / Goulburn

7616 -- Range / Templeton

Arrêt temporaire -- Marlborough / Templeton

Parcours déviés

Circuit 16 Tunney’s Pasture: Depuis Chapel / Mann, continuer sur Chapel, tourner à droite sur Templeton, à gauche sur Marlborough, à gauche sur Somerset puis reprendre l’itinéraire habituel.

Cartes des détours

Carte de la déviation du circuit 16.

Fermeture de la Ligne 2 le 3 mai

Circuits : 2

Date d'entrée en vigueur: 02 mai 2020

Ligne 2 de l'O-Train

Le samedi 2 mai sera le dernier jour de service sur la Ligne 2. La Ligne 2 de l'O-train sera ensuite fermée en entier pendant environ deux ans pour la construction de l'Étape 2.

À compter du dimanche 3 mai, les autobus de la Ligne 2 remplaceront le train.

La plupart des stations situées le long de la Ligne 2, à l'exception des stations Bayview et Greenboro, seront fermées jusqu'à ce que le service reprenne sur la Ligne 2 de l'O-train à l'automne 2022. Les distributrices de billets, les téléphones d'information et autres commodités seront disponibles aux stations Bayview et Greenboro.

Autobus de la Ligne 2

Line 2 bus symbol

Pendant que la Ligne 2 de l'O-train est fermée, le service d'autobus de la Ligne 2 sera en opération. Les autobus de la Ligne 2 desserviront toutes les stations le long de la ligne 2, ainsi que les arrêts d'autobus à proximité de l'emplacement des futures stations!

Les autobus de la Ligne 2 passeront environ toutes les 12 minutes du lundi au samedi, et toutes les 15 minutes le dimanche. La fréquence du service sera augmentée si nécessaire et à l’automne.

Carte du service d'autobus de la Ligne 2.

Cliquer sur la carte pour l’agrandir.

Carte du circuit d'autobus de la Ligne 2 [PDF]

Autobus de la Ligne 2 vers Bayview

Emplacement No d'arrêt
South Keys 2A Get schedule for stop 3038
Greenboro 2A Get schedule for stop 3037
Walkley 2A Get schedule for stop 3036
Heron 2A et 3A Get schedule for stop 3035
Heron à Data Centre Get schedule for stop 1123
Carleton University Get schedule for stop 6610
Station Carling (Preston à Carling) Get schedule for stop 6657
Preston à Gladstone Get schedule for stop 6652
Station Bayview Get schedule for stop 3060

Autobus de la Ligne 2 vers South Keys

Emplacement No d'arrêt
Bayview A Get schedule for stop 3060
Preston à Balsam Get schedule for stop 2358
Station Carling (Preston à Adeline) Get schedule for stop 6655
Carleton University Get schedule for stop 5813
Heron à Bronson ramp (direction sud seulement) Get schedule for stop 1004
Heron 4A et 1A Get schedule for stop 3035
Walkley 1A Get schedule for stop 3036
Greenboro 1A Get schedule for stop 3037
Station South Keys Get schedule for stop 3038

Mise à jour : Fermeture de la rue Rideau le 26 avril

Circuits : 9, 39, 45, 57, 450, 602, 624

Stations : Rideau

Date d'entrée en vigueur: 19 avril 2020

La rue Rideau (de la promenade Sussex jusqu’à la rue Dalhousie) sera fermée à compter du 26 avril en raison d’un projet de réfection. La rue Rideau devait rouvrir vers la fin de l’année.

Les autobus des circuits 5, 6, 7, 9 12, 14, 15, 17, 18, 114, 450, 602 et 624 seront déviés pendant la fermeture et emprunteront pour la plupart le pont Mackenzie-King. Les autobus des circuits 6 et 7 et du circuit 9 Hurdman emprunteront l’avenue Daly. Pour les circuits de nuit N39, N45, N57, N61, N75 et N97, les arrêts de la station Rideau seront déplacés d’un pâté de maisons vers l’est, immédiatement après la rue Dalhousie. Les circuits N57, N61 et N75 en direction ouest desserviront également le pont Mackenzie King.

Para Transpo

Aucun arrêt de Para Transpo ne sera desservi du long de la rue Rideau durant la fermeture. Vous trouverez des arrêts de rechange du long de Nicholas, près de la Place Ogilvie, et sur George dans le marché By.

Cartes des déviations

Service durant la fermeture de la rue Rideau
Carte du service durant la fermeture de la rue Rideau
Emplacements des arrêts du service de Nuit
Circuits 5 et 114 déviés
Carte de la déviation des circuits 5 et 114
Circuits 12 et 18 déviés
Carte de la déviation des circuits 12 et 18
Circuits 6 et 7 déviés
Carte de la déviation des circuits 6 et 7
Circuits 15 et 17 déviés
Carte de la déviation des circuits 15 et 17

Arrêts touchés

Arrêts hors service

Circuit

Arrêts de rechange

no 3009 — Rideau A

5 Billings Bridge

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

6 Greenboro

no 7486 — Arrêt temporaire sur Daly (côté nord), à la hauteur de Nicholas

7 Carleton

no 7486 — Arrêt temporaire sur Daly (côté nord), à la hauteur de Nicholas

12 Parliament/Parlement

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

14 Tunney’s Pasture

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

15 Gatineau

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

17 Gatineau

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

18 Parliament/Parlement

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

114 Carlington

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

N57 Bells Corners

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

N61 Stittsville

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

N75 Barrhaven Centre

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

450 Lansdowne

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

no 3009 — Rideau B

5 Rideau

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

6 Rockcliffe

no 7487 — Arrêt temporaire sur Daly (côté sud), à la hauteur de Waller

7 St-Laurent

no 7487 — Arrêt temporaire sur Daly (côté sud), à la hauteur de Waller

12 Blair

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

14 St-Laurent

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

15 Blair

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

17 Wateridge

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

18 St-Laurent

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

N39 Trim

no 7485 — Arrêt temporaire sur Rideau (côté sud), à la hauteur de Waller

N45 Hospital/Hôpital

no 7485 —  Arrêt temporaire sur Rideau (côté sud), à la hauteur de Waller

N97 Airport/Aéroport

no 7485 — Arrêt temporaire sur Rideau (côté sud), à la hauteur de Waller

602 De La Salle

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

624 Gloucester H.S.

no 3000 — Mackenzie King 1A (dir. est)

no 3009 — Rideau C 9 Hurdman no 7486 — Arrêt temporaire sur Daly (côté nord), à la hauteur de Nicholas

no 7596 — Rideau (côté nord), à la hauteur de Dalhousie

N57 Bells Corners

no 7596 —  Arrêt déplacé 20 m à l’est de son emplacement actuel (devant Dollarama)

N61 Stittsville

no 7596 —  Arrêt déplacé 20 m à l’est de son emplacement actuel (devant Dollarama)

N75 Barrhaven Centre

no 7596 —  Arrêt déplacé 20 m à l’est de son emplacement actuel (devant Dollarama)

#7557 — Elgin et Wellington

12 Parliament/Parlement

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

18 Parliament/Parlement

no 3000 — Mackenzie King 2A (dir. ouest)

Parcours déviés

5 Rideau Centre

À partir de la station Billings Bridge, à gauche sur Bank, à droite sur Riverdale, à gauche sur Main, à gauche sur Hawthorne, traverse le pont Pretoria, suit son parcours dévié pour la fermeture de la rue Elgin, à droite sur la promenade Queen Elizabeth, à gauche sur McLeod, à droite sur Cartier, à gauche sur Somerset, à droite sur Metcalfe, à droite sur Slater, continue sur Slater, traverse Elgin, continue jusqu’au pont Mackenzie King, dessert l’arrêt 1A

5 Billings Bridge

Départ de Mackenzie King, arrêt 2A, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Elgin, continue sur le pont Pretoria, continue sur Hawthorne, à droite sur Main, à droite sur Riverdale, à gauche sur Bank, à droite pour entrer dans la station Billings Bridge

6 Rockliffe

À partir de la station Greenboro, continue sur le Transitway Sud jusqu’à Hunt Club Est, à droite sur Hunt Club, à gauche sur Bank, à gauche pour entrer dans la station Billings Bridge, à gauche sur Bank, à droite sur Queen, à gauche sur Elgin, à droite sur Wellington, à droite sur la promenade Colonel By, à gauche sur Daly, à gauche sur Waller, à gauche sur Besserer, à droite sur Dalhousie, à droite sur Murray, à droite sur St-Patrick, à droite sur Beausoleil, à gauche sur Old St-Patrick, à gauche sur Cobourg, à droite sur St-Patrick, continue Beechwood, à gauche sur Springfield, à droite sur Maple Lane

6 Greenboro

À partir de Maple Lane, à droite sur Acacia, à droite sur Beechwood, continue sur St-Patrick, à gauche sur Cobourg, à droite sur Old St-Patrick, à droite sur Beausoleil, à gauche sur St-Patrick, à gauche sur Dalhousie, continue sur Dalhousie, traverse Rideau, à droite sur Besserer, à gauche sur Nicholas, à droite sur Daly, à droite sur la promenade Colonel By, à gauche sur Wellington, à gauche sur Elgin, à droite sur Queen, à gauche sur Bank, à droite pour entrer dans la station Billings Bridge, à droite sur Bank, à gauche sur Johnston, à droite sur Southgate, à droite sur Cahill, à gauche sur Bank, à droite sur Hunt Club, prend le Transitway, se termine à la station Greenboro.

7 St-Laurent

À partir de l’Université Carleton, continue sur Campus, à gauche sur le chemin University, continue sur Sunnyside, à droite sur Seneca, à gauche sur Grove, à gauche sur Bank, à droite sur Queen, à gauche sur Elgin, à droite sur Wellington, à droite sur la promenade Colonel By, à gauche sur Daly, à gauche sur Besserer, à droite sur Rideau, à gauche sur Cobourg, à droite sur St-Patrick continue sur Beechwood, continue sur Hemlock, à gauche sur Birch, à droite sur Sandridge, à droite sur St-Laurent, à droite pour entrer dans la station St-Laurent

7 Carleton

À partir de la station St-Laurent, à droite sur St-Laurent, à gauche sur Sandridge, à gauche sur Birch, à droite sur Hemlock, continue Beechwood, à gauche sur St-Patrick, à gauche sur Cobourg, à droite sur Rideau, à gauche sur Dalhousie, à droite sur Besserer, à gauche sur Nicholas, à droite sur Daly, à droite sur la promenade Colonel By, à gauche sur Wellington, à gauche sur Bank, à droite sur Queen, à gauche sur Bank, à droite sur Sunnyside, traverse Bronson, continue sur Sunnyside, à droite sur Campus.

12 Blair

À partir de la station Parlement, arrêt A, à droite sur O’Connor, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à droite sur Rideau, continue sur le ch. de Montréal, à droite sur Ogilvie, à gauche sur Jasmine (premier croisement), à gauche sur Ogilvie, à gauche sur City Park (premier croisement), à gauche sur la voie d’accès au centre commercial, à gauche pour entrer dans la station Blair, dessert l’arrêt 2B.

12 Downtown

À partir de la station Blair, arrêt I (i), à droite sur City Park, à droite sur Ogilvie, à droite sur Jasmine (premier croisement), à droite sur Ogilvie, à gauche sur le ch. de Montréal, continue sur Rideau, à gauche sur Dalhousie, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à droite sur Elgin, à gauche sur Wellington, à gauche sur O’Connor, puis dessert la station Parlement, arrêt C

14 Tunney’s Pasture

À partir de la station St-Laurent, arrêt D, à droite sur St-Laurent, à gauche sur McArthur, à droite sur le chemin North River, à gauche sur Rideau, à gauche sur Dalhousie, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Elgin, à droite sur Gladstone, à gauche sur Parkdale, à gauche sur Scott, à droite pour entrer dans la station Tunney’s Pasture.

14 St-Laurent

À partir de la station Tunney’s Pasture, arrêt E, à gauche sur Scott, à droite sur Holland, à gauche sur Spencer, à droite sur Parkdale, à gauche sur Gladstone, suit son parcours dévié pour la fermeture de la rue Elgin, continue sur Gladstone, traverse Elgin, à gauche sur Cartier, à gauche sur Somerset, à droite sur Metcalfe, à droite sur Slater, traverse Elgin, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à droite sur Rideau, à droite sur North River, à gauche sur McArthur, à droite sur St-Laurent, à droite pour entrer dans la station St-Laurent.

15 Blair

À partir du Musée de l’Histoire, continue sur Laurier (Gatineau), à gauche sur Des Allumettières, à gauche sur Maisonneuve, continue sur le pont Portage, continue sur Wellington, à droite sur Lyon, à gauche sur Slater, à gauche sur Kent, à droite sur Queen, à droite sur Kent, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à droite sur Rideau, continue sur le ch. de Montréal, à droite sur Den Haag, à droite sur Bathgate, continue sur City Park, à droite pour entrer dans la station Blair.

15 Gatineau

À partir de la station Blair, à gauche sur City Park, continue sur Bathgate, à gauche sur Den Haag, à gauche sur Montréal, continue sur Rideau, à gauche sur Dalhousie, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à droite sur Elgin, à gauche sur Queen, à droite sur Lyon, à gauche sur Wellington, continue sur le pont du Portage, à droite sur Laurier jusqu’au Musée de l’Histoire.

17 Gatineau

À partir de Mikinak, à droite sur du Vedette, à droite sur Hemlock, à droite sur Codd’s, à droite sur le ch. de Montréal, à droite sur St-Laurent, à gauche sur Hemlock, continue sur Beechwood, continue sur St-Patrick, à gauche sur Cobourg, à droite sur Rideau, à gauche sur Dalhousie, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à droite sur Elgin, à gauche sur Queen jusqu’à la station Parlement, arrêt B, à droite sur Lyon jusqu’à la station Lyon, arrêt C, à gauche sur Wellington, continue sur le pont du Portage, à gauche sur Laurier, à droite sur Eddy, à gauche sur la promenade du Portage jusqu’aux terrasses de la Chaudière

17 Wateridge

À partir de Place du Portage sur Maisonneuve (dir. sud), continue sur Maisonneuve, continue sur le pont du Portage, continue sur Wellington, à droite sur Lyon, jusqu’à la station Lyon, arrêt A, à gauche sur Slater, à gauche sur Kent, à droite sur Queen jusqu’à la station Parlement, arrêt A, à droite sur O’Connor, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à droite sur Rideau, à gauche sur Cobourg, à droite sur St-Patrick, continue sur Beechwood, continue sur Hemlock, à droite sur St-Laurent, à gauche sur le chMontréal, à gauche sur Codd’s, à gauche sur Mikinak, et dessert l’arrêt tout juste à l’est de Du Vedette.

18 Parlement

À partir de la station St-Laurent, à gauche sur St-Laurent Blvd., à droite sur Tremblay, à droite sur Belfast, à gauche sur Coventry, à droite sur Lola, à gauche sur Queen Mary, à droite sur North River Rd., à gauche sur Rideau, à gauche sur Nicholas, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à droite sur Elgin, à gauche sur Wellington, à gauche sur O’Connor jusqu’à la station Parlement, arrêt C .

18 St-Laurent

À partir de la station Parlement, arrêt A, à droite sur O’Connor, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à droite sur Rideau, à droite sur North River, à gauche sur Queen Mary, à droite sur Lola, à gauche sur Coventry, à droite sur Belfast, à gauche sur Tremblay, à gauche sur St-Laurent, à droite pour accéder au niveau supérieur de la station St-Laurent.

114 Carlington

À partir du pont Mackenzie King, à gauche sur Elgin, à droite sur Gladstone, à gauche sur Parkdale, à droite sur Carling, à gauche sur Fisher, à droite sur Crerar, à gauche sur Admiral, à droite sur Shillington, à gauche sur Hollington, à droite sur Summerville, à droite sur Merivale, à gauche sur Kirkwood, à gauche sur Laperriere, à gauche sur McBride, à gauche sur Raven, à droite sur Cavan, à droite sur Edgecliffe, à droite sur Caldwell, jusqu’à Medford.

114 Rideau

À partir de Caldwell, de l’autre côté de Medford, continue sur Caldwell, à gauche sur Merivale, à droite sur Summerville, à gauche sur Hollington, à droite sur Shillington, à gauche sur Admiral, à droite sur Crerar, à gauche sur Fisher, à droite sur Carling, à gauche sur Parkdale, à droite sur Gladstone, suit son parcours dévié pour la fermeture de la rue Elgin, continue sur Gladstone, traverse Elgin, à gauche sur Cartier, à gauche sur Somerset, à droite sur Metcalfe, à droite sur Slater, continue sur Slater, traverse Elgin, continue jusqu’au pont Mackenzie King

N39 Trim

Départ de Rideau (dir. est), à la hauteur de Waller, à droite sur Waller, continue sur Nicholas, à gauche sur Laurier, à droite sur King Edward, continue sur Lees, à droite sur la bretelle d’accès à l’aut. 417 (dir. est), sortie Riverside, traverse Riverside et continue sur Tremblay, à gauche sur St-Laurent, à droite pour entrer dans la station St-Laurent, à droite sur St-Laurent, à droite sur Ogilvie, à droite sur Cyrville, à gauche sur Cummings, à droite sur Ogilvie, à droite sur City Park (deuxième croisement), à gauche sur la voie d’accès au centre commercial, à droite pour entrer dans la station Blair, dessert l’arrêt I (i), continue jusqu’au Transitway, prend son parcours habituel jusqu’à la station Place d’Orléans ou Trim.

N39 Rideau

À partir de la station Place d’Orléans ou Trim, prend son parcours habituel dont le Transitway jusqu’à la station Blair, arrêt I (i), à droite sur City Park, à gauche sur Ogilvie, à gauche sur Cummings, à droite sur Cyrville, à gauche sur Ogilvie, à gauche sur St-Laurent, à droite pour accéder au niveau supérieur de la station St-Laurent, à gauche sur St-Laurent, à droite sur Tremblay, à droite sur Riverside, à droite sur la bretelle d’accès à l’aut. 417 (dir. ouest), sortie Mann, continue sur Lees, continue sur King Edward, à gauche sur Laurier, à droite sur Nicholas, continue sur Waller, à droite sur Besserer, à gauche sur Cumberland, à gauche sur Rideau

N45 Hospital/Hôpital

Départ de Rideau (dir. est), à la hauteur de Waller, à droite sur Waller, continue sur Nicholas, à gauche sur Laurier, à droite sur King Edward, continue sur Lees, à droite pour prendre la bretelle d’accès à l’aut. 417 (dir. est), sortie Riverside, à droite sur Riverside, à droite sur Terminal, à gauche sur la voie d’accès à la station Hurdman, reprend son parcours habituel.

N45 Rideau

Parcours habituel jusqu’à la station Hurdman, à gauche sur Riverside, à droite pour prendre la bretelle d’accès à l’aut. 417 (dir. ouest), sortie Mann, continue sur Lees, continue sur King Edward, à gauche sur Laurier, à droite sur Nicholas, continue sur Waller, à droite sur Besserer, à gauche sur Cumberland, à gauche sur Rideau

N97 Airport/Aéroport

Départ de Rideau (dir. est), à la hauteur de Waller, à droite sur Waller, continue sur Nicholas, à gauche sur Laurier, à droite sur King Edward, continue sur Lees, à droite pour prendre la bretelle d’accès à l’aut. 417 (dir. est) réservée aux autobus, sortie Riverside, à droite sur Riverside, à droite sur Terminal, à gauche pour entrer dans la station Hurdman, dessert l’arrêt A, reprend son parcours habituel.

N97 Rideau

À partir de l’aéroport, prend son parcours habituel jusqu’à la station Hurdman, arrêt A, à droite sur Terminal, à gauche sur Riverside, continue sur la prom. Vanier, à droite sur la bretelle d’accès à l’aut. 417 (dir. ouest), sortie Mann, à droite sur Lees, à droite sur Main, à droite sur Greenfield, à gauche sur King Edward, à gauche sur Laurier, continue sur Laurier, à droite sur Nicholas, continue sur Waller, à droite sur Besserer, à gauche sur Cumberland, à gauche sur Rideau

N57 Bells Corners

Départ de Rideau (dir. ouest), à la hauteur de Waller, à gauche sur Dalhousie, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à droite sur Elgin, à gauche sur Queen, à gauche sur Lyon, à droite sur Albert, continue Scott, à droite pour entrer dans la station Tunney’s Pasture, dessert l’arrêt C, reprend son parcours habituel jusqu’à Bells Corners.

N57 Rideau

À partir de Moodie, à la hauteur de Fitzgerald, prend son parcours habituel jusqu’à la station Tunney’s Pasture, arrêt C, à gauche sur Scott, continue sur Albert, continue sur Slater, à gauche sur Bay, à droite sur Queen, à droite sur O’Connor, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à gauche sur Besserer, à droite sur Dalhousie, à droite sur Rideau, se termine à l’arrêt temporaire.

N61 Stittsville

Départ de Rideau (dir. ouest), à la hauteur de Waller, à gauche sur Dalhousie, à droite sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à droite sur Elgin, à gauche sur Queen, à gauche sur Lyon, à droite sur Albert, continue sur Scott, à droite pour entrer dans la station Tunney’s Pasture, dessert l’arrêt C, prend son parcours habituel jusqu’à la station Terry Fox ou au centre récréatif Goulbourn.

N61 Rideau

À partir de la station Terry Fox, prend son parcours habituel jusqu’à la station Tunney’s Pasture, arrêt C, à gauche sur Scott, continue sur Albert, continue sur Slater, à gauche sur Bay, à droite sur Queen, à droite sur O’Connor, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à gauche sur Besserer, à droite sur Dalhousie, à droite sur Rideau, se termine à l’arrêt temporaire

N75 Barrhaven Centre

Départ de Rideau (dir. ouest), à la hauteur de Waller, à gauche sur Dalhousie, à droite sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King, à droite sur Elgin, à gauche sur Queen, à gauche sur Lyon, à droite sur Albert, continue sur Scott, à droite pour entrer dans la station Tunney’s Pasture, dessert l’arrêt C, prend son parcours habituel jusqu’à Bells Corners.

N75 Rideau

À partir de Moodie, à la hauteur de Fitzgerald, prend son parcours habituel jusqu’à la station Tunney’s Pasture, dessert l’arrêt C., à gauche sur Scott, continue sur Albert, continue sur Slater, à gauche sur Bay, à droite sur Queen, à droite sur O’Connor, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à gauche sur Besserer, à droite sur Dalhousie, à droite sur Rideau, se termine à l’arrêt temporaire.

602 École secondaire De La Salle

À partir du pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à gauche sur Besserer, à droite sur Dalhousie, à droite sur Murray, continue sur St-Patrick, à droite sur Cobourg, à droite sur Old St-Patrick, se termine à l’école secondaire De La Salle.

602 Rideau

À partir de l’école secondaire De La Salle, continue sur Old St-Patrick, à droite sur Beausoleil, à gauche sur St-Patrick, à gauche sur Dalhousie, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King

624 Gloucester High School

À partir du pont Mackenzie King, à gauche sur Waller, à gauche sur Besserer, à droite sur Dalhousie, à droite sur Rideau, à droite sur North Rive, à gauche sur Queen Mary, à gauche sur Quill, à droite sur Donald, à droite sur Lola, à gauche sur Coventry, à droite pour entrer dans St-Laurent, dessert l’arrêt C, à droite sur St-Laurent, à droite sur Ogilvie, à droite sur City Park (deuxième croisement), à gauche sur la voie d’accès au Centre Gloucester, à droite pour entrer dans la station Blair, dessert l’arrêt H, à droite sur City Park, à droite sur Ogilvie, dessert l’arrêt devant la bibliothèque (tout juste à l’ouest de la Gloucester HS)

624 Rideau

À partir de l’arrêt devant la bibliothèque (tout juste à l’ouest de la Gloucester HS) sur Ogilvie (dir. ouest), traverse Blair, à gauche sur City Park (premier croisement), à gauche sur la voie d’accès du centre commercial, à droite pour entrer dans la station Blair, dessert l’arrêt A, à droite sur City Park, à gauche sur Ogilvie, à gauche sur St- Laurent, à droite pour entrer dans la station St-Laurent, dessert l’arrêt A, à droite sur St-Laurent, à gauche sur Coventry, à droite sur Lola, à gauche sur Donald, à gauche sur Quill, à droite sur Queen Mary, à droite sur North River, à gauche sur Rideau, à gauche sur Dalhousie, à gauche sur Besserer, à droite sur Waller, à droite sur le pont Mackenzie King

450 Lansdowne

Départ du pont Mackenzie King (dir. ouest), à droite sur Elgin, à gauche sur Wellington, à gauche sur Bank jusqu’au parc Lansdowne.

450 Rideau

À partir du parc Lansdowne (dir. nord), continue sur la rue Bank Nord, à droite sur Wellington, à droite sur Elgin, à gauche sur Slater, continue sur le pont Mackenzie King

Stations et ascenseurs (3)

Ascenseur : Station Longfields

Stations : Longfields

Date d'entrée en vigueur: 19 novembre 2020

Longfields en direction sud ascenseur no. 49:

L’ascenseur de la plateforme en direction nord de la station Longfields est hors service en raison des entretiens imprévus. Nous nous attendons à ce que l’ascenseur soit hors service pendant quelques jours et regrettons tous les désagréments causés par cette interruption de service.

Les clients sont priés d’emprunter les sentiers pour passer d’un niveau à un autre.  

Pour obtenir de l’aide concernant la planification de trajets, téléphonez au 613-741-4390 ou appuyez sur la touche sans frais « Info » située sur tous les téléphones Bell de la station. Pour obtenir de l’aide en cas d’urgence, utilisez la boîte jaune d’appel d’urgence qui se trouve le plus proche de vous.

South Keys : fermeture du sentier polyvalent

Stations : South Keys

Date d'entrée en vigueur: 10 août 2020

Le lundi 10 août, le sentier polyvalent qui passe sous la voie ferrée de la Ligne 2 à la station South Keys fermera. Les utilisateurs devront passer dans la station South Keys, sur le quai direction sud, et cela en empruntant les escaliers et les ascenseurs de la station.

Un sentier temporaire a été aménagé entre l’extrémité nord du quai direction sud et le sentier polyvalent du ruisseau Sawmill. Une fois arrivés au quai, les cyclistes verront des panneaux leur indiquant de descendre de leur vélo et de marcher.

Le sentier devrait rouvrir une fois les travaux de la Ligne 2 terminés.

Ascenseur: Station Lincoln Fields

Stations : Lincoln Fields

Date d'entrée en vigueur: 17 novembre 2020

Lincoln Fields en direction est ascenseur no. 5, direction locale ascenseur no. 6 et direction ouest ascenseur no. 7:

Les ascenseurs de la quai en direction est, locale et ouest de la station Lincoln Fields sont hors service en raison des entretiens imprévus. Nous nous attendons à ce que l’ascenseur soit hors service pendant quelques jours et regrettons tous les désagréments causés par cette interruption de service.

Pour obtenir de l’aide concernant la planification de trajets, téléphonez au 613-741-4390 ou appuyez sur la touche sans frais « Info » située sur tous les téléphones Bell de la station. Pour obtenir de l’aide en cas d’urgence, utilisez la boîte jaune d’appel d’urgence qui se trouve le plus proche de vous.