Close Close
Passer directement au contenu

Alertes

Inscription aux alertes

Avis importants sur le service (1)

Ligne 1

Circuits : 1 O-Train

Date d'entrée en vigueur: 19 mai 2024

Voici les dernières nouvelles concernant la station StLaurent de l’OTrain

Mise à jour, jusqu’à nouvel ordre :

La ligne 1 assurera la liaison entre les stations Tunney's Pasture et Blair, mais ne s’arrêtera pas à la station St-Laurent 

➡️ Des autobus navette circuleront entre les stations St-Laurent et Cyrville. 

➡️ Notre équipe continueras d’être présente dans les stations pour vous soutenir pendant votre voyage. 

Voici les dernières nouvelles concernant la station St‑Laurent:

➡️ L'enlèvement des panneaux du plafond suspendu au-dessus des deux quais est terminé. 

➡️ Les inspections de la dalle de béton du toit et l'infrastructure supportant le plafond suspendu sont terminées. 

➡️ Des travaux de remise en état du béton et l'enlèvement des parties présentant des signes de corrosion ont été recommandés 
➡️ Ces travaux sont en cours 

➡️ Une fois terminés, une inspection finale aura lieu et tous les travaux supplémentaires identifiés lors de cette inspection devront être effectués 

➡️ En raison de tous les travaux effectués sur les quais, un nettoyage approfondi des quais sera effectué avant l'ouverture. 

➡️ Lorsque ces travaux seront terminés et que les inspections jugeront les quais sécuritaires, ceux-ci seront rouverts. 

➡️ Lorsque ces travaux seront terminés et que les inspections auront permis d'établir que les quais sont sécuritaires, celles-ci seront réouvertes. 


Nous communiquerons les mises à jour sur cette plateforme et sur notre site web dès qu'elles seront disponibles. 
 

Avis importants sur le service (1)

Ligne 1

Circuits : 1 O-Train

Date d'entrée en vigueur: 19 mai 2024

Voici les dernières nouvelles concernant la station StLaurent de l’OTrain

Mise à jour, jusqu’à nouvel ordre :

La ligne 1 assurera la liaison entre les stations Tunney's Pasture et Blair, mais ne s’arrêtera pas à la station St-Laurent 

➡️ Des autobus navette circuleront entre les stations St-Laurent et Cyrville. 

➡️ Notre équipe continueras d’être présente dans les stations pour vous soutenir pendant votre voyage. 

Voici les dernières nouvelles concernant la station St‑Laurent:

➡️ L'enlèvement des panneaux du plafond suspendu au-dessus des deux quais est terminé. 

➡️ Les inspections de la dalle de béton du toit et l'infrastructure supportant le plafond suspendu sont terminées. 

➡️ Des travaux de remise en état du béton et l'enlèvement des parties présentant des signes de corrosion ont été recommandés 
➡️ Ces travaux sont en cours 

➡️ Une fois terminés, une inspection finale aura lieu et tous les travaux supplémentaires identifiés lors de cette inspection devront être effectués 

➡️ En raison de tous les travaux effectués sur les quais, un nettoyage approfondi des quais sera effectué avant l'ouverture. 

➡️ Lorsque ces travaux seront terminés et que les inspections jugeront les quais sécuritaires, ceux-ci seront rouverts. 

➡️ Lorsque ces travaux seront terminés et que les inspections auront permis d'établir que les quais sont sécuritaires, celles-ci seront réouvertes. 


Nous communiquerons les mises à jour sur cette plateforme et sur notre site web dès qu'elles seront disponibles. 
 

Déviations / Changements de parcours (12)

Déviation : Fermeture de Boulevard Portobello

Circuits : 33, 39, 639

Date d'entrée en vigueur: 24 mai 2024

Du vendredi 24 mai à 7 h au samedi 25 mai à 11 h, les circuits 33, 39 et 639 seront déviés en raison de la fermeture du boulevard Portobello entre le chemin Trimau la promenade Gardenway pour des travaux de construction. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.  

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Circuits Arrêt de rechange
no3297 -- Springridge (côté nord) / Trim
  • 39 Millennium
  • 639 Gisele Lalonde

no3297 -- Springridge (côté nord) / Trim

Emplacement de l’arrêt temporaire : À 30 m au nord

no5908 -- Portobello (côté sud) / Ad. 1538
  • 39 Blair
  • 639 Place d'Orleans
no3246 -- Springridge (côté sud) / Trim
no5907 -- Portobello (côté nord) / Trim
  • 39 Millennium
  • 639 Gisele Lalonde
no3297 -- Springridge (côté nord) / Trim
no5906 -- Portobello (côté nord) / Ad. 1538
  • 39 Millennium
  • 639 Gisele Lalonde
no7901 -- Valin (côté sud) / Hennessy
  • 33 Portobello
no7898 -- Varennes (côté ouest) / Trenholm
no3582 -- Portobello (côté ouest) / Valin
no8294 -- Portobello (côté ouest) / Ad. 1830
no6171 -- Portobello (côté ouest) / Gardenway no6308 -- Portobello (côté ouest) / Innes
no6163 -- Portobello (côté ouest) / Nesting
no6309 -- Portobello (côté est) / Markwick
  • 33 Blair
no6164 -- Innes (côté nord) / Portobello
no8293 -- Portobello (côté est) / Innes
no7868 -- Portobello (côté est) / Nesting
no1338 -- Portobello (côté est) / Gardenway
no6322 -- Portobello (côté est) / Gardenway
no6323 -- Portobello (côté est) / Ad. 1830 no2777 -- Varennes (côté est) / Valin
no1250 -- Valin (côté nord) / Portobello
no2052 -- Valin (côté sud) / Portobello
  • 39 Millennium
  • 639 Gisele Lalonde
no3297 -- Springridge (côté nord) / Trim
no2053 -- Valin (côté sud) / Jersey
no2054 -- Valin (côté sud) / Liberty
no2055 -- Valin (côté sud) / Winsome no0444 -- Valin (côté sud) / Trim
no2056 -- Valin (côté sud) / Provence
no2057 -- Valin (côté sud) / Scully
no0476 -- Valin (côté nord) / Brasseur
  • 39 Blair
  • 639 Place d'Orleans
no0443 -- Valin (côté nord) / Breezewood
no0478 -- Valin (côté nord) / Provence
no0479 -- Valin (côté nord) / Winsome
no0480 -- Valin (côté nord) / Demeter no3246 -- Springridge (côté sud) / Trim

no0481 -- Valin (côté nord) / Frenette

Carte de la déviation

Carte de la déviation pour circuit 39, 639: Portobello

Carte de la déviation pour circuit 33: Portobello

Itinéraire de la déviation

Circuit 33 Portobello: Depuis l'intersection de Varennes/ Valin, à droite sur Valin, à gauche sur Charlemagne, à gauche sur Orchardview, à gauche sur Innes, à droite sur Portobello, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 33 Blair: Depuis l'intersection de Portobello/ Innes, à gauche sur Innes, à droite sur Orchardview, à droite sur Charlemagne, à droite sur Valin, à gauche sur Varennes , puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 39 Millennium, 639 Place d’ Orleans: Depuis l'intersection de Valin/ Trim, à droite sur Trim, à droite sur Springridge , puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 39 Blair, 639 Gisele Lalonde: Depuis Springridge, à gauche sur Trim, à gauche sur Valin , puis continuez en suivant le trajet habituel.

DÉVIATION: Circuit 15 Blair près de Slater et Kent. 

Circuits : 15

Date d'entrée en vigueur: 21 mai 2024

DÉVIATION: Circuit 15 Blair près de Slater et Kent. 

15 Blair

De rue Lyon, continuer gauche rue Slater, gauche rue Bank, droit rue Queen pour continuer le trajet régulier.

Arrêts manqués:   QUEEN / KENT - (1368)

Arrêts alternatifs:  SLATER / KENT - (3006), PARLIAMENT / PARLEMENT A - (3052)

Déviation : Fermeture la promenade Campeau

Circuits : 62, 162

Date d'entrée en vigueur: 21 mai 2024

Du mardi 21 mai à 7 h jusqu'à vendredi 7 juin à 15 h,  Circuit 62 et 162 seront déviés en raison de la fermeture de la promenade Campeau entre Palladium au  Journeyman pour des travaux. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange

no1381 -- Campeau (côté nord) / Tanger Outlets

Arrêt temporaire -- 

Arrêt temporaire se trouvant en bordure du trottoir, à quelques mètres au nord de l’arrêt habituel.

Itinéraire de la déviation

Circuit 62 Tunney’s Pasture : Depuis l'intersection de Palladium et Campeau, continuez sur Palladium, à droite sur Upper Canada St, à droite sur Journeyman, à gauche sur Campeaud, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 62 Stittsville & Terry Fox : Depuis l'intersection de Campeau et Journeyman, à droite sur Journeyman, à gauche sur Upper Canada St, à gauche sur Palladiumd, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 162 Terry Fox : Depuis l'intersection de Palladium et Campeau, continuez sur Palladium, à droite sur Upper Canada St, à droite sur Journeyman, à gauche sur Campeaud, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 162 Stittsville : Depuis l'intersection de Campeau et Journeyman, à droite sur Journeyman, à gauche sur Upper Canada St, à gauche sur Palladiumd, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviation pour les circuits 62 et162 : Fermeture de la promenade Campeau

Déviation : Fermeture du Transitway (Kichi Zibi Mikan à l’avenue Churchill)

Circuits : 57, 61, 62, 63, 74, 75, 87

Date d'entrée en vigueur: 11 octobre 2023

Du vendredi 10 mai au mardi 15 octobre, les circuits 57, 61, 62, 63, 75 et 87 seront déviés du Transitway, entre Kichi Zibi Mikan et l’avenue Churchill pour des travaux de l’Étape 2.

  1. En semaine, les circuits seront déviés (10 h 30 au 6 h) la nuit.
  2. Durant les fins de semaine, les circuits seront déviés du vendredi à 22 h 30 au lundi de la semaine suivante à 6 h (si le lundi correspond à un jour férié, les circuits seront déviés jusqu’au mardi à 6 h).

Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Circuit: 57, 61, 62, 63, 74, 75 Tunney's Pasture
Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange
no3013 -- Dominion 2A no4941 -- Richmond (côté sud) / Golden
Circuit: 61, 62 Stittsville, 63 Innovation P&R, 64 Morgan’s Grant*, 74 Nepean Woods, 75 Barrhaven
Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange
no3013 -- Dominion 1A no4922 -- Richmond (côté nord) / Golden

no3014 -- Lincoln Fields

1A: 61, 62 Stittsville, 63 Innovation P&R

1B: 74 Nepean Woods, 75 Barrhaven

no3014 -- Lincoln Fields 3B
Ajout d’un nouvel arrêt temporaire no3014 -- Lincoln Fields 5A
Circuit: 57 Crystal Bay
Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange
no3013 -- Dominion 1A no4922 -- Richmond (côté nord) / Golden
Ajout d’un nouvel arrêt temporaire no3014 -- Lincoln Fields 5A
Circuit: 87 Baseline
Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange
no3013 -- Dominion 1A no4922 -- Richmond (côté nord) / Golden
no4944 -- Woodroffe (côté ouest) / Saunders no6244 -- Woodroffe (côté ouest) / Knightsbridge
no1832 -- Woodroffe (côté ouest) / Richmond
Circuit: 87 Tunney's Pasture
Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange
no3013 -- Dominion 2A no4941 -- Richmond (côté sud) / Golden
no4942 -- Woodroffe (côté est) / Saunders

no6472 -- Woodroffe (côté est) / Knightsbridge

no2783 -- Woodroffe (côté est) / Richmond

Itinéraires des déviations

57, 61, 62, 63, 74, 75 Tunney's Pasture: De la station Lincoln Fields, tourner à gauche sur le Transitway, à gauche sur la bretelle, à gauche sur Woodroffe, à droite sur Richmond, à gauche sur Churchill, puis à droite sur Scott avant de reprendre le trajet habituel.

57 Crystal Bay: De Scott/Churchill, tourner à gauche sur Churchill, à droite sur Richmond, à gauche sur Woodroffe, à droite sur Carling, à droite sur la bretelle, puis continuer jusqu’à l’arrêt 3A avant de reprendre le trajet habituel.

61, 62 Stittsville, 63 Briarbrook via Innovation, 74 Nepean Woods, 75 Barrhaven: De Scott/Churchill, tourner à gauche sur Churchill, à droite sur Richmond, à gauche sur Woodroffe, à droite sur Carling, à gauche sur la bretelle, à droite sur le Transitway, puis continuer jusqu’à l’arrêt 3A avant de reprendre le trajet habituel.

87 Baseline: De Scott/Churchill, tourner à gauche sur Churchill, à droite sur Richmond, puis à gauche sur Woodroffe avant de reprendre le trajet habituel.

87 Tunney's Pasture: De Woodroffe/Richmond, tourner à droite sur Richmond, à gauche sur Churchill, puis à droite sur Scott avant de reprendre le trajet habituel.

Carte des déviations

Circuits: 57, 61, 62, 63, 74, 75, et 87

Carte pour les circuit 57, 61, 62, 63, 75 et 87.  Déviation : Fermeture du Transitway (Kichi Zibi Mikan à l’avenue Churchill)

Déviation : Fermeture de la voie d’accès du CHEO (1lieupourallermieux)

Circuits : 45, 55

Date d'entrée en vigueur: 21 mai 2024

Du mardi 21 mai à 7 h au mercredi 11 decembre à 23 h, les circuits 45 Hurdman et 55 seront déviés en raison de la fermeture de la route périphérique du CHEO pour l’aménagement du Centre de traitement intégré (1lieupourallermieux). Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Circuits Arrêt de rechange

no1808 -- CHEO Roadway (côté est) / Main Entrance

45 Hurdman / Rideau

55 Westgate

no7072 -- Ring (côté nord) / CHEO Roadway

no7045 -- CHEO Roadway (côté ouest) / Main Entrance

55 Elmvale Arrêt temporaire -- Ring (côté sud) / CHEO Roadway

Itinéraire de la déviation

Circuit 45/ N45 Hurdman & N Rideau : Depuis l'intersection du chemin Ring et la voie d’accès du CHEO, continuez sur le chemin Ring, à droite sur le chemin Ring, puis continuez en suivant le trajet habituel
Circuit 55 Elmvale : Depuis le chemin Ring northbound, à droite sur Ring, puis continuez en suivant le trajet habituel
Circuit 55 Westgate : Depuisl'intersection du chemin Ring et la voie d’accès du CHEO, continuez sur le chemin Ring, à gauche sur le chemin Ring, puis continuez en suivant le trajet habituel

Carte de la déviations

Carte de la déviation pour circuit 45: Fermeture de la voie d’accès du CHEOCarte de la déviation pour circuit 55: CFermeture de la voie d’accès du CHEO

EN COURS, DÉVIATION: Avis de fermeture du chemin Richmond entre l’avenue McEwen et l’avenue New Orchard

Circuits : 11

Date d'entrée en vigueur: 30 avril 2024

Jusqu'à nouvel ordre, le chemin Richmond sera complètement fermé entre les avenues McEwen et New Orchard. La circulation sera déviée le long de la promenade Ambleside.
 

11 Parlement
De Richmond, à gauche McEwen, continuer Ambleside, à droite New Orchard, à gauche Richmond jusqu'à l'itinéraire habituel.


11 Bayshore
De Richmond et New Orchard, à droite New Orchard, à gauche Ambleside, continuer McEwen, à droite Richmond, continuer l'itinéraire régulier.

Aucun arrêt ne sera manqué.


 

Les automobilistes circulant en direction est sur le chemin Richmond devront emprunter un détour vers l’avenue New McEwen, continuer en direction est le long de la promenade Ambleside, circuler en direction sud sur l’avenue McEwen et reprendre le chemin Richmond.

Les automobilistes circulant en direction ouest sur le chemin Richmond devront emprunter un détour vers l’avenue New Orchard, continuer en direction ouest le long de la promenade Ambleside, circuler en direction sud sur l’avenue McEwen et reprendre le chemin Richmond.

Déviation et Répercussions sur des arrêts : no2369

Circuits : 28, 31, 619, 628

Date d'entrée en vigueur: 06 mai 2024

Du lundi 6 mai à 7 h au vendredi 14 juin à 18 h 30, les circuits 628, 619,  28 et 31 ne desservira pas l’arrêt no 2369 (Bank/Grove) et le circuit 628 sera dévié  pour des travaux de l’Étape 2. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Circuits Arrêt de rechange

no2369 -- Montreal / Queensway

628 Louis-Riel

no8728 -- Montreal (côté sud)_/ l’autoroute 417

28 Blackburn Hamlet

31 Place d'Orléans

Aucune arrêt de rechange

Itinéraire de la déviation

628 Louis Riel: Depuis la voie d’accès du centre commercial Gloucester, à gauche sur Blair, à droite sur Ogilvie, à droite sur Montreal, puis continuez en suivant le trajet habituel

28 Blackburn Hamlet, 31 Place d'Orléans, 619 Louis Riel: Aucun changement.

Déviation : Fermeture de la rue Elgin

Circuits : 5

Date d'entrée en vigueur: 24 avril 2024

jusqu'au nouvel ordre, le circuit 5 Rideau sera dévié en raison de la fermeture de la rue Elgin entre Catherine et Argyle pour des travaux. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange

no2466 -- Argyle (côté est) / Elgin

Arrêt temporaire -- Catherine (côté nord) / Elgin

Arrêt temporaire -- Argyle (côté sud) / Elgin

Itinéraire de la déviation

5 Rideau : Depuis l'intersection de Elgin et Pretoria, continuez sur Elgin, à gauche sur Catherine, à droite sur Metcalfe, à droite sur Argyle, à gauche sur Elginau, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Déviation : Fermeture de l’avenue Glebe (Réfection intégrée de l’avenue Glebe)

Circuits : 56

Date d'entrée en vigueur: 24 avril 2024

Du mercredi 24 avril à 9 h 30 au samedi 26 octobre à 18 h, le circuit 56 King Edward sera dévié en raison de la fermeture de l’avenue Glebe entre la rue Bank et la rue O'Connor dans le cadre du projet Réfection intégrée de l’avenue Glebe. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange

no6843 -- Glebe (côté sud) / Bank

Arrêt temporaire -- Bank (côté est) / Glebe 

no7631 -- O'Connor (côté est) / Linden

no6853 -- O'Connor (côté est) / Patterson

no6894 -- Isabella / O’Connor

no7632 -- Strathcona (côté sud) / Metcalfe

no2428 -- Metcalfe (côté est) / Pretoria

Itinéraire de la déviation

Circuit 56 King Edward: Depuis Glebe, à gauche sur Bank, à droite sur Isabella, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviations

Detour map for 56 King Edward

Déviation: Fermeture de l’avenue Greenfield et de la rue Main

Circuits : 55

Date d'entrée en vigueur: 11 mars 2024

Du mardi 16 avril au samedi 30 novembre, les circuits 5, 56, et 55 en direction de Westgate seront déviés en raison de la fermeture de l’avenue Greenfield et de la rue Main dans le cadre du projet d’immobilisations sur l’avenue Greenfield, la rue Main et l’avenue Hawthorne. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Circuits Arrêt de rechange
no7633 -- Hawthorne (côté nord) / Colonel By
  • 5
  • 55 Westgate
  • 56

Circuit 5, 55:

no6799 -- Main (côté est) / Lees

Circuit 56:

no7624 -- Lees / Main  

no7634 -- Hawthorne (côté nord) / Main
no7042 -- Greenfield (côté nord) / Havelock
  • 55 Westgate

no6799 -- Main (côté est) / Lees

or

Arrêt temporaire -- Mann / King Edward

no7627 -- Main (côté ouest) / Harvey 55 Westgate no6799 -- Main (côté est) / Lees
no7043 -- Greenfield E Havelock 55 Westgate no7626 -- Main (côté est) / Harvey 

Itinéraire de la déviation

Circuit 55 Westgate : Depuis Greenfield, à gauche sur la bretelle de sortie de l’autoroute 417 en direction ouest, continuez sur l’autoroute 417, sortie à Catherine, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviations

Carte de la déviation pour 55 Westgate: Fermeture de l’ave. Greenfield & la rue Main

Déviation : Fermeture de la bretelle d’accès du RR174 (chemin Montreal)

Circuits : 30, 33, 34, 35, 38, 39

Date d'entrée en vigueur: 05 mai 2024

les circuits 30, 33, 34, 35, 38, 39 en dir. est seront déviés en raison de la fermeture de la bretelle d’accès du RR174 en dir. est à la hauteur du chemin Montreal pour des travaux. 

  1. Du dimamche 5 mai à 19 h au mercredi 8 mai à 5 h, de nuit (19 h - 5 h)
  2. Du lundi 13 mai à 20 h au vendredi 31 mai à 5 h 30, de nuit (20 h - 5 h 30)

Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements. 

Arrêts touchés

Circuits: 30, 33, 34, 35, 38, 39 en dir. est
Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Nouvel arrêt provisoire

no2461 -- RR174 / Montreal 

Arrêt temporaire -- Montreal (côté ouest) / RR174 

Itinéraire de la déviation

Circuits 30, 33, 34, 35, 38, 39 en direction est: Depuis la voie d’accès du centre commercial Gloucester, à gauche sur Blair, à droite sur Ogilvie, à droite sur Montreal, à droite sur la bretelle d’accès du RR174 en direction est.

Carte de la déviation

Carte pour les circuits 30,32,34,35,38,39 vers est: déviation : Fermeture de la bretelle d’accès du RR174 en dir. est (chemin Montreal)

Déviation prolongée : Fermeture de la rue Seneca & l’avenue Grove

Circuits : 7

Date d'entrée en vigueur: 05 septembre 2023

Du mardi 5 septembre à 5 h au décembre 2024 , les circuits 7 St-Laurent sera dévié en raison de la fermeture de la rue Seneca entre l'avenue Sunnyside et l'avenue Grove et de la fermeture de l'avenue Grove entre la rue Seneca et la rue Bank pour le projet de réfection des égouts et de la conduite d’eau principale. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

7 St-Laurent

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi

Arrêt de rechange

no6737 -- Seneca (côté ouest) / Glen

no6683 -- Sunnyside (côté sud) / Seneca

no6738 -- Grove (côté sud) / Seneca

no6685 -- Grove (côté sud) / Leonard

Arrêt temporaire -- Sunnyside (côté sud) / Leonard

no6686 -- Grove (côté sud) / Grosvenor

Arrêt temporaire -- Sunnyside (côté sud) / Grosvenor

no6687 -- Grove (côté sud) / Bank

no7655 -- Bank (côté est) / Sunnyside

no2414 -- Bank (côté est) / Belmont

Itinéraire de la déviation

Circuit 7 St-Laurent: Depuis l’intersection de l'avenue Sunnyside et de la rue Seneca, continuer sur l'avenue Sunnyside, à gauche sur la rue Bank, puis reprendre l’itinéraire habituel.

Carte de la déviation

Carte pour circuit 7. Déviation sur la rue Seneca et l'avenue Grove

Stations et ascenseurs (6)

Ascenseur: Station Walkley (date d’entrée en vigueur 27 mai)

Stations : Walkley

Date d'entrée en vigueur: 27 mai 2024

Du lundi 27 mai à 9 h 30 au dimanche 18 août à 18 h, les sections nord-ouest et sud-est du bâtiment de la station Walkley (Voir la Figure 1 pour les détails) seront fermées pour des travaux de réparation. Pendant ces fermetures, les clients ne pourront pas utiliser l’ascenseur ou les escaliers dans les sections fermées du bâtiment de la station. Nous nous excusons de tout inconvénient que cette situation pourrait causer.

Figure 1. Sections fermées de la station Walkley

Figure 1. Sections fermées de la station Walkley

 
Pour votre sécurité, merci de traverser le Transitway aux endroits désignés seulement.
Pour obtenir de l’aide dans la planification de vos déplacements, composez le 613-741-4390 ou appuyez sur la touche « Info » de n’importe quel téléphone Bell de la station. Pour toute situation d’urgence, utilisez le téléphone d’urgence jaune le plus près.

Comment se déplacer entre les quais inférieurs et supérieurs

  • Les clients peuvent utiliser les escaliers des sections du bâtiment de la station qui demeurent ouvertes. Pour en savoir plus, consultez les instructions ci-dessous.
  • Les clients ayant besoin d’un ascenseur pour circuler entre les quais devront adapter leurs déplacements. Dans certains cas, ils devront se rendre à la station suivante puis revenir sur leurs pas, ou attendre l’autobus 44 sur la bretelle d’accès au Transitway. Veuillez consulter les tableaux ci-dessous pour trouver la marche à suivre selon vos besoins en matière de déplacements. Pour connaître les options de déplacement accessible, repérez l’icône d’accessibilité ♿.

Instructions

Point de départ :  Côté est du Transitway, niveau inférieur (quai 2A)

Destination : chemin Walkley – quais supérieurs (3A, 4A)

Option Instructions

♿Accessible

Prenez l’ascenseur de la tour est pour accéder aux quais supérieurs


Point de départ :  Transitway, autobus en direction nord

Destination : quai inférieur ouest, en direction sud (1A)

Figure 2. Instructions à la station Heron

Figure 2. Instructions à la station Heron

Option Instructions
no1.

Utilisez les escaliers ouverts pour accéder aux quais supérieurs

no2. ♿Accessible

  1. Continuez en direction nord pour dépasser la station Walkley et rendez-vous à la prochaine station Heron
  2. Rendez-vous au quai 2A de la station Heron
  3. Prenez l’ascenseur et empruntez le tunnel pour accéder au quai en direction sud (quai 1A)
  4. Montez à bord de n’importe quel autobus sur ce quai et descendez à la station suivante (station Walkley)
  5. Rendez-vous au quai inférieur ouest de la station Walkley (quai 1A)

Point de départ :  Transitway, autobus en direction sud

Destination : quai inférieur est, en direction nord (2A)

Figure 3. Instructions à la station Greenboro

Figure 3. Instructions à la station Greenboro

Option Instructions
no1.

Utilisez les escaliers ouverts pour accéder au quai inférieur est

no2. ♿Accessible

  1. Continuez en direction sud pour dépasser la station Walkley et rendez-vous à la prochaine station, station Greenboro
  2. Rendez-vous au quai 1A de la station Greenboro
  3. Prenez l’ascenseur et empruntez la passerelle pour accéder au quai en direction nord (quai 2A)
  4. Montez à bord de n’importe quel autobus sur ce quai et descendez à la station suivante (station Walkley)
  5. Vous vous trouvez maintenant au niveau inférieur du côté est de la station Walkley (quai 2A)

Point de départ : chemin Walkley – quais supérieurs (3A, 4A)

Destination : quai inférieur est, en direction nord (2A)

Option Instructions
♿Accessible

Prenez l’ascenseur de la tour est pour accéder au quai inférieur est


Point de départ : chemin Walkley – quais supérieurs (3A, 4A)

Destination : quai inférieur ouest, en direction sud (quai 1A)

Option Instructions

♿Accessible

  1. Prenez l’ascenseur du côté nord du chemin Walkley pour accéder au quai inférieur est
  2. Utilisez le service en direction nord et rendez-vous au quai 2A de la station Heron
  3. Prenez l’ascenseur et empruntez le tunnel pour accéder au quai en direction sud
  4. Montez à bord de n’importe quel autobus pour accéder au quai 1A de la station Walkley

Voir Figure 2. Instructions à la station Heron ci-dessus pour les détails.


Point de départ : quai inférieur ouest (quai 1A)

Destination : chemin Walkley – quai supérieur ouest (quai 3A)

1A - 3A

Option Instructions

♿Accessible

  1. Marchez ou roulez jusqu’au quai 1A et attendez le circuit 44
  2. Embarquez dans l’autobus du circuit 44 jusqu’à l’arrêt suivant et descendez à Walkley 4C
  3. Marchez ou roulez jusqu’au quai 3A

Voir l’horaire de l’arrêt pour le circuit 44

En dehors des heures du circuit 44

♿Accessible

  1. Depuis le quai 1A, montez à bord du circuit 97 vers la station Greenboro (1 arrêt)
  2. Descendez à la station Greenboro
  3. Prenez l’ascenseur et empruntez la passerelle pour accéder au quai en direction nord (quai 2A)
  4. Montez à bord de n’importe quel autobus et descendez à la station suivante (station Walkley)
  5. À la station Walkley, prenez l’ascenseur pour accéder aux quais supérieurs et marchez jusqu’au quai 3A

Voir Figure 3. Instructions à la station Greenboro ci-dessus pour les détails.


Répercussions sur des arrêts : Jeanne d’Arc 4A

Stations : Jeanne d’Arc

Date d'entrée en vigueur: 14 mai 2024

Jusq'au vendredi 14 juin à 6 h 30, l'arrêt d’autobus no3070 (Jeanne d'Arc 4A) est maintenant fermé pour des travaux de l’Étape 2. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi Arrêt de rechange

no3070 -- Jeanne d'Arc 4A

no8122 -- Jeanne d'Arc (côté est)_/ Grey Nuns

Ascenseur: Station Walkley

Stations : Walkley

Date d'entrée en vigueur: 08 mai 2024

Ascenseur no 31 de Walkley Nord:

L'ascenseur no 31 en direction nord à la station Walkley est hors service pour des travaux d'entretien imprévus. Nous nous attendons à ce que l'ascenseur soit hors service pendant quelques jours et nous regrettons tout inconvénient que cela pourrait causer.

Les clients qui ont besoin d'un ascenseur pour accéder au quai sud sont invités à prendre n'importe quel bus en direction du nord à l'arrêt 1A jusqu'à la station Heron, à traverser vers le côté sud et à prendre n'importe quel bus en direction du sud à l'arrêt 2A jusqu'à la station Walkley ;

Ascenseur: Station Queensway

Stations : Queensway

Date d'entrée en vigueur: 10 mai 2023

Ascenseur ouest 1A de la station Queensway en direction du sud et ascenseur 2 en direction du nord :


L'ascenseur du côté ouest de la station Queensway est hors service pour une maintenance imprévue.


La durée des réparations n'est pas encore connue.


Toutes les lignes qui desservent l'arrêt 4A desserviront l'arrêt 2A.


Pour obtenir de l'aide en matière de planification de voyage, veuillez composer le 613-560-5000 ou appuyer sur la touche gratuite " Info " de n'importe quel téléphone de Bell dans la station.


Pour toute aide d'urgence, veuillez utiliser la boîte d'appel d'urgence jaune la plus proche.


Nous nous excusons pour les inconvénients causés par cette situation.

Ascenseur: Station Greenboro

Stations : Greenboro

Date d'entrée en vigueur: 20 mai 2024

Greenboro en direction sud ascenseur no. 36: 

L’ascenseur de la plateforme de la station Greenboro en direction sud est hors service en raison des entretiens imprévus. Nous nous attendons à ce que l’ascenseur soit hors service pendant quelques jours et regrettons tous les désagréments causés par cette interruption de service.

Les usagers qui ont besoin d’un ascenseur pour accéder à la plateforme en direction nord peuvent prendre n’importe quel autobus en direction sud à l’arrêt 1A jusqu’à la station South Keys, traverser de l’autre côté et prendre n’importe quel autobus en direction nord à l’arrêt 2A pour revenir à la station Greenboro.

Pour obtenir de l’aide concernant la planification de trajets, téléphonez au 613-560-5000 ou appuyez la touche sans frais « Info » située sur tous les téléphones Bell de la station. Pour obtenir de l’aide en cas d’urgence, utilisez la boîte jaune d’appel d’urgence qui se trouve le plus proche de vous.
 

Ascenseur: Station Billings Bridge en direction nord

Stations : Billings Bridge

Date d'entrée en vigueur: 15 mai 2024

Billings Bridge en direction nord ascenseur no. 42 :

L'ascenseur de la station Billings Bridge en direction du nord est hors service. Nous nous attendons à ce que l'ascenseur soit hors service pendant quelques jours et regrettons tous les désagréments causés par cette interruption de service.

Pour obtenir de l'aide en matière de planification de voyage, veuillez composer le 613-560-5000 ou appuyer sur la touche gratuite "Info" de n'importe quel téléphone Bell dans la gare. En cas d'urgence, utilisez la boîte d'appel d'urgence jaune la plus proche.