Passer directement au contenu

Changements de service

Un autobus en circulation avec des flocons de neige en avant-plan

Le service d’hiver entre en vigueur le 5 janvier 2020

Points saillants du service d’hiver

À compter du 22 décembre 2019, il y aura :

  • Des trajets supplémentaires ou de légers ajustements d’horaires aux circuits 7, 24, 34 et 225

À compter du 5 janvier 2020, il y aura :

  • Des trajets supplémentaires ajoutés à de nombreux circuits en semaine pour améliorer les déplacements en heures de pointe le matin et l’après-midi
  • De plus grands autobus sur des circuits importants afin de réduire l’encombrement
  • Des ajustements d’horaires sur certains circuits afin d’améliorer les heures d’arrivée aux arrêts d’autobus
  • Des arrêts supplémentaires ajoutés aux circuits 258, 282 et 284 pour augmenter le service aux stations de transport en commun dans l’ouest de la ville
  • Service direct de la station Tunney’s Pasture à la station Fallowfield sur les circuits 270, 271, 272, 273, 275, 277 et 278
  • Des ajustements d’horaire mineurs aux circuits scolaires 12, 631, 686, 689 et 691 pour correspondre aux horaires des classes

Modifications et ajustements de circuits

Le passage au service d’hiver le 5 janvier 2020 et les ajustements effectués plus tôt le 22 décembre comprennent des améliorations basées sur les commentaires de la clientèle qui :

  • Tiendront compte des tendances prévues d’achalandage
  • Réduiront l’encombrement sur les quais
  • Remplaceront des services d’autobus supplémentaires
  • Répondront à des besoins de départs tôt le matin pour les clients qui travaillent au centre-ville
  • Modifieront les trajets pour fournir du service au moment où il est le plus nécessaire

Obtenez votre plan de trajet

Modifications à compter du 22 décembre 2019

Le 22 décembre, les circuits 7, 24, 34 et 225 seront ajustés avant le passage au service d’hiver.

Les changements décrits dans le tableau ci-dessous s’appliquent au service de semaine.

Améliorations des circuits à compter du 22 décembre 2019
Circuit Description des changements
Circuit Fréquent 7
  • De Parlement à Brittany : Un trajet est ajouté en après-midi à 15 h 12
  • De Parlement à St-Laurent : Le trajet d’après-midi se terminant à Brittany à 18 h 08 est prolongé jusqu’à St-Laurent
Circuit local 24
  • De la Vérendrye à Beacon Hill : 2 trajets en fin de soirée ont été ajoutés jusqu’à St-Laurent, soit à 23 h 12 et à 00 h 53.
Circuit local 34
  • Dans les deux directions : Les horaires sont ajustés pour tenir compte de l’ouverture du parc-o-bus Chapel Hill et améliorer l’exactitude des heures d’arrivée aux arrêts d’autobus
Circuit Rapide 39
  • Vers Blair : Fréquence accrue aux 6 minutes, entre 6 h 30 et 8 h 30
  • Vers Trim : Fréquence accrue aux 6 minutes, entre 15 h 20 et 18 h 30
  • Ajout d'un trajet le matin en direction ouest à partir de la station Millennium à 5 h 35 afin d’améliorer la capacité pour les usagers
  • Accroissement du service en après-midi en direction est de la station Blair à la station Trim entre 15 h 20 et 18 h 30, passant de toutes les sept à huit minutes à toutes les six minutes, en ajoutant six nouveaux trajets. Cette amélioration du service a pour effet de réduire les temps d’attente des usagers, d’augmenter la capacité et de diminuer les encombrements sur le quai d’autobus de la station Blair dans l’après-midi (deux trajets ajoutés en novembre et quatre autres trajets seront ajoutés le 6 janvier).
Circuit local 55
  • Dans les deux directions : le trajet sera modifié afin que les passagers puissent monter à bord des autobus et en descendre plus près de l’entrée principale du CHEO et du campus Général de l’Hôpital d’Ottawa
Circuit Rapide 45
  • Station Hurdman: Les autobus de ce circuit desserviront l’arrêt D plutôt que le C afin de réduire la distance de marche entre les quais du train et le service d’autobus pour les clients se dirigeant vers le campus Général de L’Hôpital d’Ottawa.

Circuit Connexion 225
  • Dans les deux directions : Les horaires sont ajustés pour tenir compte de l’ouverture du parc-o-bus Chapel Hill et améliorer l’exactitude des heures d’arrivée aux arrêts d’autobus
Circuit Connexion 266
  • Station Tunney's Pasture: arrêt d’autobus déplacé de l’arrêt A à l’arrêt B afin de se trouver au même arrêt que les circuits 63 et 64.
Circuit Connexion 282Circuit Connexion 284
  • Station Tunney's Pasture: arrêt d’autobus déplacé de l’arrêt G à l’arrêt F afin de diminuer les encombrements sur le quai et d’améliorer les options de déplacements.

Modifications à partir du 5 janvier 2020

Le 5 janvier 2020, les horaires de nombreux circuits seront ajustés dans le cadre du passage au service d’hiver.

L’exactitude des heures d’arrivée aux arrêts d’autobus sera améliorée sur les circuits suivants :

  • Circuit Rapide 45
  • Circuit Rapide 97
  • Circuit Fréquent 6
  • Circuit Fréquent 80
  • Circuit Fréquent 85
  • Circuit Fréquent 88
  • Circuit local 9
  • Circuit local 38
  • Circuit local 42
  • Circuit local 46
  • Circuit local 81
  • Circuit local 82
  • Circuit local 83
  • Circuit local 92
  • Circuit Connexion 222
  • Circuit Connexion 224
  • Circuit Connexion 228
  • Circuit Connexion 231
  • Circuit Connexion 232
  • Circuit Connexion 233
  • Circuit Connexion 234
  • Circuit Connexion 235
  • Circuit Connexion 236
  • Circuit Connexion 237
  • Circuit Connexion 251
  • Circuit Connexion 252
  • Circuit Connexion 256
  • Circuit Connexion 257
  • Circuit Connexion 258
  • Circuit Connexion 261
  • Circuit Connexion 262
  • Circuit Connexion 263
  • Circuit Connexion 264
  • Circuit Connexion 265
  • Circuit Connexion 266
  • Circuit Connexion 267
  • Circuit Connexion 268
  • Circuit Connexion 270
  • Circuit Connexion 271
  • Circuit Connexion 272
  • Circuit Connexion 273
  • Circuit Connexion 275
  • Circuit Connexion 277
  • Circuit Connexion 278
  • Circuit Connexion 282
  • Circuit Connexion 283
  • Circuit Connexion 284
  • Circuit Connexion 290
  • Circuit Connexion 291
  • Circuit Connexion 294
  • Circuit Connexion 299

À moins d’indication contraire, les modifications décrites dans le tableau ci-dessous s’appliqueront au service de semaine.

Améliorations des circuits à compter du 5 janvier 2020
Circuit Description des changements
Circuit Fréquent 6
  • À partir de Billings Bridge vers le Centre Rideau : 3 trajets supplémentaires à 6 h 59, 7 h 15 et 7 h 32
  • Dans les deux directions : Fréquence accrue aux 12 minutes, entre 14 h et 15 h
Circuit Fréquent 7
  • Dans les deux directions : Fréquence accrue aux 12 minutes, entre 14 h et 15 h
Circuit Fréquent 12
  • Prolongement de circuit : Le circuit commencera et se terminera à la station Parlement (au lieu de sur la rue Metcalfe auparavant)
  • Vers Parlement : Trajet matinal ajouté à 4 h 33 à partir de Blair / chemin de Montréal
  • Vers Blair : Fréquence accrue, passant le toutes les 15 à toutes les 12 minutes, entre 13 h et 15 h
Circuit Local limité 15
  • Vers Blair : Le circuit assurera le service de la rue Queen et la rue Elgin (auparavant de la rue Queen et la rue Metcalfe)
Circuit local 19
  • À partir de Parlement vers St-Laurent : Trajet matinal ajouté à 6 h 08
Circuit local 30
  • Vers Millennium : Fréquence accrue pendant presque toute l'heure de pointe d'après-midi, passant de toutes les 12 à toutes les 10 minutes
Circuit Rapide 39
  • Vers Blair : Fréquence accrue aux 6 minutes, entre 6 h 30 et 8 h 30
  • Vers Trim : Fréquence accrue aux 6 minutes, entre 15 h 20 et 18 h 30
  • Ajout d'un trajet le matin en direction ouest à partir de la station Millennium à 5 h 35 afin d’améliorer la capacité pour les usagers
  • Accroissement du service en après-midi en direction est de la station Blair à la station Trim entre 15 h 20 et 18 h 30, passant de toutes les sept à huit minutes à toutes les six minutes, en ajoutant six nouveaux trajets. Cette amélioration du service a pour effet de réduire les temps d’attente des usagers, d’augmenter la capacité et de diminuer les encombrements sur le quai d’autobus de la station Blair dans l’après-midi (deux trajets ajoutés en novembre et quatre autres trajets seront ajoutés le 6 janvier).
  • Accroissement comme suit du service, passant de toutes les 30 minutes à toutes les 15 minutes, afin de réduire le temps d’attente des usagers :
    • Période de pointe du matin en direction est de la station Blair à la station Trim
    • Période de pointe en après-midi en direction ouest de la station Trim à la station Blair
    • En mi-journée et en soirée, dans les deux directions, entre les stations Blair et Trim
    • Toute la journée, le samedi, dans les deux directions, entre les stations Blair et Place d’Orléans
    • Le dimanche, de 8 h à 22 h 30, dans les deux directions, entre les stations Blair et Place d’Orléans
Circuit local 55
  • Vers Elmvale : Fréquence accrue, passant de toutes les 30 à toutes les 15 minutes, entre 7 h 25 et 8 h 25
  • Vers Bayshore : Fréquence accrue, passant de toutes les 30 à toutes les 15 minutes, entre 14 h 50 et 15 h 50
  • Dans les deux directions : le trajet sera modifié afin que les passagers puissent monter à bord des autobus et en descendre plus près de l’entrée principale du CHEO et du campus Général de l’Hôpital d’Ottawa
Circuit Rapide 61
  • À partir de Tunney's Pasture vers Terry-Fox via Bayshore et Eagleson : 5 trajets supplémentaires, soit à 14 h 45, 16 h 08, 16 h 25, 16 h 50 et 17 h 20
Circuit Rapide 63
  • Pour améliorer les correspondances vers Gatineau, les deux trajets de 6 h 49 et 7 h 25 en direction est le matin à partir de la station Tunney’s Pasture seront prolongés pour se terminer au boulevard Sacré-Cœur.
  • Pour améliorer les correspondances aux autobus en provenance de Gatineau, quatre trajets en après-midi en direction ouest seront prolongés pour partir du boulevard Sacré-Cœur vers 15 h 13, 15 h 43, 16 h 43 et 17 h 16 afin d’offrir un service toutes les quinze minutes approximativement pour une bonne partie de la période de pointe de l’après-midi.
Circuit Rapide 75
  • Vers Gatineau : 1 trajet matinal sera prolongé de Tunney's Pasture à Gatineau
  • Pour améliorer les correspondances vers Gatineau, le trajet de 7 h 41 en direction est à partir de la station Tunney’s Pasture sera prolongé pour se terminer aux Terrasses de la Chaudière
  • Vers la station Baseline : Service augmenté avec l'ajout de nouveaux trajets à partir de Tunney's Pasture vers Baseline aux 5 minutes, entre 14 h 30 et 19 h
Circuit Fréquent 80
  • Dans les deux directions : Les horaires seront ajustés pour améliorer l’exactitude des heures d’arrivée aux arrêts d’autobus
Circuit Fréquent 88
  • Dans les deux directions : Les horaires seront ajustés pour améliorer l’exactitude des heures d’arrivée aux arrêts d’autobus
Circuit Fréquent 90
  • Vers Greenboro : Les premiers trajets matinaux partiront de Hurdman à 6 h 06 (ils partaient auparavant de Riverside / Uplands à 6 h 25)
  • Vers Hurdman : La fréquence sera ajustée aux 12 minutes, entre 7 h et 8 h
Circuit Connexion 222
  • Dans les deux directions :  Tous les trajets en matinée seront avancés de 10 minutes et tous les trajets en après-midi seront retardés de 10 minutes
Circuit Connexion 228
  • À partir de Navan et Mer Bleue vers Blair : Un trajet en matinée est ajouté à 6 h 45.  Ce trajet a été modifié pour qu’il parte des chemins Navan et Tenth Line.
Circuit Connexion 257
  • À partir de Tunney's Pasture vers Bridlewood : Un trajet sera ajouté en après-midi à 15 h
Circuit Connexion 258
  • Dans les deux directions : Tous les trajets desserviront les stations Pinecrest, Queensway (direction est, le matin seulement), Lincoln Fields, Dominion et Westboro (auparavant, ces stations étaient évitées)
Circuit Connexion 262
  • À partir de Tunney's Pasture vers West Ridge : Des trajets en après-midi sont ajoutés à 15 h 07 et 17 h 45
Circuit Connexion 270Circuit Connexion 271
  • Trajets en après-midi : Service direct de la station Tunney’s Pasture à la station Fallowfield. Tous les arrêts habituels au-delà de Fallowfield seront desservis.   *
Circuit Connexion 272
  • À partir de Tunney's Pasture vers Cobble Hill : Un trajet en après-midi est ajouté à 15 h 12 et service direct de la station Tunney’s Pasture à la station Fallowfield. Tous les arrêts habituels au-delà de Fallowfield seront desservis.  *
Circuit Connexion 273
  • Trajets en après-midi : Service direct de la station Tunney’s Pasture à la station Fallowfield *
Circuit Connexion 275
  • À partir de Tunney's Pasture vers Cambrian : 4 trajets en après-midi sont ajoutés, soit à 15 h 42, 16 h 17, 17 h 15 et 17 h 31
  • Service direct de la station Tunney’s Pasture à la station Fallowfield. Tous les arrêts habituels au-delà de Fallowfield seront desservis.  *
Circuit Connexion 277
  • À partir de Tunney's Pasture vers Nepean Woods : Un trajet en après-midi est ajouté à 15 h et service direct de la station Tunney’s Pasture à la station Fallowfield. Tous les arrêts habituels au-delà de Fallowfield seront desservis.  *
Circuit Connexion 278
  • À partir de Tunney's Pasture vers Riverside-Sud : Un trajet en après-midi est ajouté à 15 h 09 et service direct de la station Tunney’s Pasture à la station Fallowfield. Tous les arrêts habituels au-delà de Fallowfield seront desservis.  *
Circuit Connexion 282Circuit Connexion 284
  • Dans les deux directions : Tous les trajets desserviront les stations Queensway, Lincoln Fields, Dominion et Westboro (auparavant, ces stations étaient évitées)
Circuit Local limité 404
  • Vers Centre Canadian Tire : Les autobus qui ne s’arrêteront pas à la station Eagleson ne s’arrêteront pas non plus à la station Terry Fox. Les autobus qui desserviront la station Eagleson desserviront toujours la station Terry Fox.

* Les usagers qui se rendent à la station Baseline depuis la station Tunney’s Pasture prendre les circuits 74, 75, 82, 83, 84 et 284.

Les personnes qui montaient auparavant à bord d’un autobus d’un circuit Connexion à la station Baseline l’après-midi doivent désormais prendre un autobus du circuit 74 ou 75 pour se rendre à la station Fallowfield et faire une correspondance avec les circuits locaux et Connexion.

Améliorations précédentes de circuits

Depuis le lancement du #ToutNouveauReseau le 6 octobre, plusieurs circuits ont été modifiés pour offrir de meilleurs horaires et correspondances à la Ligne 1. Ces changements feront partie du service régulier le 5 janvier 2020.

Améliorations précédentes de circuits
Circuit Description des changements
Symbole du service R1R1
  • Le trajet a été modifié pour offrir le service devant la station Cyrville
  • Toutes les stations de la Ligne 1 sont maintenant desservies par le R1
  • Service d'autobus de remplacement R1
Symbole du service R1R1
Express
  • Nouveau circuit offrant un service direct vers les stations les plus occupées de la Ligne 1
Circuit Local limité 15
  • Service de Gatineau : Fréquence accrue jusqu'à toutes les 30 minutes pendant la journée, entre 9 h 30 et 15 h, entre la station Lyon et le Musée canadien de l’histoire
Circuit local 16
  • Vers Main : Fréquence accrue, passant de toutes les 30 à toutes les 15 minutes pendant la journée, entre 9 h et 14 h 30, entre Tunney's Pasture et le pont Mackenzie-King
Circuit local 35
  • À partir de Blair vers Esprit : Trajet de soirée ajouté à 18 h 49
Circuit local 38
  • Vers Jeanne d'Arc / Trim : Fréquence accrue, passant de toutes les 15 à toutes les 10 minutes, entre 16 h 30 et 17 h 30
Circuit Rapide 39
  • Vers Blair : Trajet matinal ajouté à 5 h 35
Circuit local 54
  • Vers Tunney's Pasture : Fréquence ajustée, passant de toutes les 10 à toutes les 15 minutes, pendant les périodes de pointe
  • Vers Tunney's Pasture : Le circuit fonctionnera de la rue Scott à la promenade Sir-Fredrick-Banting afin d’éviter tout retard lié à une intersection très fréquentée (auparavant il tournait à gauche sur la rue Scott jusqu’à la promenade Tunney's-Pasture)
Circuit local 55
Circuit Rapide 62
  • À partir du centre récréatif Cardelrec sur Goulburn vers Tunney's Pasture : Un trajet matinal ajouté à 7 h 10
  • Vers Stittsville et Terry Fox : Un trajet en après-midi ajouté à 16 h 28
Circuit Local limité 66
  • À partir du QGDN Carling vers Tunney's Pasture : Un trajet en après-midi est ajouté à 16 h
Circuit Fréquent 80
  • À partir de Tunney's Pasture vers Barrhaven Centre : Un trajet en après-midi est ajouté à 16 h 41
Circuit local 82
  • À partir de Tunney's Pasture vers Greenbank / Craig Henry : Un trajet en après-midi est ajouté à 16 h 35
Circuit local 83
  • À partir de Woodfield et Merivale vers Tunney's Pasture : Un trajet en matinée est ajouté à 8 h 24
Circuit local 86
  • À partir de Tunney's Pasture vers Baseline : Un trajet en soirée est ajouté à 18 h 15
Circuit local 89
  • Vers Tunney's Pasture : Un trajet en après-midi est ajouté à 17 h 05
  • Vers Colonnade : Un trajet en matinée est ajouté à 7 h 58
Circuit Rapide 98
  • À partir de Hurdman vers Hawthorne : Un trajet en après-midi est ajouté à 16 h 53
Circuit Rapide 99
  • À partir de Hurdman vers Barrhaven Centre : Un trajet en après-midi est ajouté à 17 h 34
Circuit Fréquent 111
  • À partir de Baseline vers l’Université Carleton en passant par la station Billings Bridge : Un trajet en matinée est ajouté à 7 h 40 
Circuit Connexion 261
  • À partir de Tunney's Pasture vers Stittsville : Un trajet en après-midi est ajouté à 16 h 39

Trajets avec de plus grands autobus

Certains trajets des circuits ci-dessous seront effectués avec de plus grands autobus à compter du 5 janvier 2020 :

  • Circuit Rapide 63
  • Circuit Fréquent 6
  • Circuit Fréquent 7
  • Circuit Fréquent 12
  • Circuit Fréquent 14
  • Circuit Fréquent 40
  • Circuit Fréquent 88
  • Circuit local 24
  • Circuit local 30
  • Circuit Local limité 33
  • Circuit local 35
  • Circuit local 84
  • Circuit local 89
  • Circuit local 170
  • Circuit Connexion 231
  • Circuit Connexion 236
  • Circuit Connexion 270
  • Circuit Connexion 294

Modifications de circuits scolaires

Des ajustements mineurs seront effectués aux heures d’arrivée et de départ à l’école secondaire Gloucester, à l’école secondaire Colonel-By et à l’école Omer-Deslauriers. Les horaires ont été ajustés pour mieux correspondre aux horaires des écoles.

Changements de circuits scolaires à compter du 5 janvier 2020
Circuit Description des changements
Circuit Fréquent 12
  • Vers l’école secondaire Gloucester : L’heure d’arrivée le matin est modifiée à 9 h 02 (auparavant l’arrivée était 4 minutes plus tard)
Circuit Local limité 631
  • À partir de l’école secondaire Colonel-By : le départ en après-midi est déplacé à 15 h 30

Circuit Local limité 674

  • À destination et en provenance de l’école secondaire All Saints: circuit modifié pour commencer et finir à la station Innovation (auparavant sur rue au centre récréatif Richcraft).
Circuit Local limité 686Circuit Local limité 689Circuit Local limité 691
  • À partir de l’école secondaire Omer-Deslauriers : le départ en après-midi est déplacé à 15 h 15

Détours en raison de travaux de construction

Les travaux sur les routes d’Ottawa se poursuivront cet hiver, ce qui pourrait entraîner des retards et des détours. Inscrivez-vous pour recevoir les plus récentes alertes concernant le service par courriel ou message texte. Vous pouvez également consulter notre page des Alertes sur le transport en commun pour obtenir la liste complète des déviations actuelles et prévues.

Consultez les alertes