Close Close
Passer directement au contenu

Changements de service

Winter 2020 service change banner

Le service d’hiver débute le dimanche 19 décembre 2021.

Faits saillants

Modifications aux horaires et au service

Ces ajustements reflètent les variations saisonnières du nombre d’usagers et l’évolution des besoins de notre clientèle.

Use the Travel Planner or view the route schedules to check if your regular trips are affected.

Get your travel plan

Service pendant les Fêtes

Date

Détails sur les services

Lundi 20 décembre au jeudi 23 décembre

Semaine de Noël

Horaire réduit en semaine

Shopper Route 301Shopper Route 302Shopper Route 303Shopper Route 304 en service

Vendredi 24 décembre
Semaine de Noël

Horaire réduit en semaine

Shopper Route 305 en service

Samedi 25 décembre
Jour de Noël

Programme du dimanche

Le service férié de Para Transpo est en vigueur

Passejour familial sera disponible

Dimanche 26 décembre
Lendemain de Noël

Programme du samedi

Le service férié de Para Transpo est en vigueur

Passejour familial sera disponible

Lundi 27 décembre

Jour férié de Noël

Programme du samedi

Shopper Route 301 en service

Mardi 28 décembre

Jour férié du lendemain de Noël

Programme du samedi

Shopper Route 302 en service

Mercredi 29 décembre et jeudi 30 décembre

Semaine du jour de l’an

Horaire réduit en semaine

Shopper Route 303 Shopper Route 304en service

Vendredi 31 décembre
Veille du jour de l’An

Horaire réduit en semaine

Shopper Route 305 en service

Samedi 1er janvier 202
Jour de l’An

Programme du dimanche

Le service férié de Para Transpo est en vigueur

Passejour familial sera disponible

Ajustements d’horaires

Ajustement de trajets

Certains trajets seront ajustés pour offrir de meilleures correspondances avec les destinations importantes
Route Service information
Local Route 55

Le trajet de 6 h 09 au départ de L’Hôpital d’Ottawa sera annulé en raison d’un faible nombre d’usagers.

Rapid Route 99

En semaine :

  • Le trajet de 18 h 03 en direction est à partir du Centre Barrhaven a été prolongé pour partir de Systemhouse à 17 h 52.
  • Le trajet de 18 h 40 en direction est à partir de Systemhouse a été raccourci pour partir du Centre Barrhaven à 18 h 51.

Samedi :

  • Le trajet de 18 h en direction est à partir du Centre Barrhaven a été prolongé pour partir de Systemhouse à 17 h 49.
  • Le trajet de 18 h 49 en direction est à partir de Systemhouse a été raccourci pour partir du Centre Barrhaven à 19 h.

Dimanche :

  • Le trajet de 6 h 09 en direction est à partir du Centre Barrhaven a été prolongé pour partir de Systemhouse à 17 h 58.
  • Le trajet de 18 h 40 en direction est à partir de Systemhouse a été raccourci pour partir du Centre Barrhaven à 18 h 51.
Limited Local Route 110

Samedi et dimanche :

  • Ajout d’un nouveau trajet en direction est au départ de Systemhouse à 17 h 40 et à destination de la station Fallowfield. Le trajet de 18 h 40 en direction est au départ de Systemhouse a été supprimé.
  • Un nouveau trajet en direction ouest a été ajouté au départ de CitiGate à 17 h 40. Le trajet de 18 h 40 en direction ouest à partir de CitiGate a été supprimé.

Service scolaire

Les trajets scolaires pour les conseils francophones fonctionneront selon un horaire de semaine réduit (du lundi 20 décembre au jeudi 23 décembre 2021), car les vacances de Noël des conseils francophones commencent le vendredi 24 décembre 2021. Les autres jours de semaine réduits, lorsque les écoles sont fermées, les circuits de la série 600 ne fonctionneront pas.

Des ajustements supplémentaires du service scolaire pourraient être nécessaires au fur et à mesure de l’évolution de la situation pandémique.

NOUVEAU Circuits avec service spécial vers les écoles
Informations sur le service Circuits

Earl of March Secondary School

  • Le NOUVEAU circuit 664 est instauré pour offrir un service direct à destination et en provenance de Kanata Lakes, en remplacement de trajets sur le circuit 168.
Limited Local Route 664

John McCrae Secondary School

  • Ajout des NOUVEAUX circuits 671 et 672 afin d’offrir un service direct à destination et en provenance de South Barrhaven, en remplacement de trajets sur les circuits 75, 171 et 173.
Limited Local Route 671Limited Local Route 672

Merivale High School

  • Ajout du NOUVEAU circuit 680 pour assurer un service direct à destination et en provenance de Riverside Sud, en remplacement de trajets sur les circuits 80 et 99.
  • Les trajets du circuit 80 école secondaire Merivale à destination et en provenance de la station du pré Tunney sont raccourcis pour commencer/se terminer à Merivale/Burris.
Limited Local Route 80Limited Local Route 680

St. Mother Teresa High School

  • Les trajets sur le circuit 171 à destination et en provenance de la station Fallowfield seront raccourcis pour commencer/se terminer à l’école. Pour éviter que les élèves ne traversent la route, la circulation du matin sera également modifiée via Earl Mulligan et Mountshannon pour se terminer sur Longfields en direction est, devant l’école.
  • Le NOUVEAU circuit 676 est instauré pour assurer un service direct vers Riverside Sud, en remplacement des trajets sur le circuit 278.
Local Route 171Limited Local Route 676

Travaux de construction

Phase 2

Bretelle de sortie de l’autoroute 417 en direction de l’ouest à Pinecrest

Au début de la modification au service pour l’hiver, le dimanche 19 décembre, la bretelle de sortie en direction ouest au chemin Pinecrest sera fermée à tous les véhicules pour permettre la réalisation de la phase 2 des travaux. Tous les circuits en direction ouest qui sortent régulièrement à Pinecrest seront affectés.

Read more about Circuits touchés

Travaux de construction en cours

Les travaux sur les routes d’Ottawa se poursuivent pendant l’hiver et pourraient entraîner des retards de service et des détours. Consultez la page Alertes pour obtenir la liste complète des détours en cours et prévus.

Circuits touchés par les détours de construction en cours
Circuits Service information
Frequent Route 12Frequent Route 14Limited Local route 15Local Route 20

Projet de revitalisation du chemin de Montréal

  • Le circuit 12 continuera à fonctionner les soirs de semaine et les fins de semaine.
  • Le circuit 14 reprendra son horaire normal.
  • Les circuits 15 et 20 reprendront leur itinéraire régulier entre la promenade Vanier et le boulevard Saint-Laurent.
Connexion Route 228

Ouvrages de services sur le chemin Navan

  • Le circuit 228 continuera à être dévié pendant la matinée. Le service de l’après-midi continue de suivre l’itinéraire habituel.
Rapid Route 11Rapid Route 51Limited Local route 153

Centre commercial Lincoln Fields

  • La construction de la chaussée devrait se terminer fin novembre 2021.
  • Les circuits 11, 51 et 153 seront ajustés pour fonctionner sur les routes terminées.

Service à la clientèle

Pour plus de détails concernant les modifications mises en œuvre dans le cadre du service d’hiver, la clientèle peut :