Changements de service

Le service d’automne commence le dimanche 1^er septembre

Faits saillants

• Modifications saisonnières sur divers circuits
• Changements à la station Parlement (circuits 11 et 19)
• Retour des circuits scolaires, avec certaines améliorations de service pour les écoles Sir Robert Borden High School et Hillcrest High School, l’École secondaire catholique Franco-Cité et l’École secondaire publique Omer-Deslauriers
• Détours actuels et à venir liés aux travaux de construction
• Le service spécial pour le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada, la Ferme expérimentale, le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada et l’île Petrie prendra fin le 2 septembre

Modifications aux horaires et au service

Puisque les vacances d’été tirent à leur fin et que la rentrée scolaire est à nos portes, nous avons apporté certaines modifications aux horaires. Celles-ci reflètent la hausse du nombre d’usagers à l’automne et les changements dans la demande.

Pour savoir si vos déplacements seront touchés, consultez le Planificateur de trajet ou l’horaire des circuits.

Horaire d’automne

Les circuits qui font l’objet d’une baisse de service durant l’été reviendront à leur horaire habituel :

• Circuits 10, 12, 30, 33, 44, 61, 63, 64, 82, 85, 87, 88, 91, 94, 95, 97, 98, 104, 105, 111, 129, 235, 236 et 272.

Changements à la station Parlement

Les circuits 11 et 19 seront modifiés au centre-ville pour préparer l'ouverture de la Ligne 1 de l'O-Train.

Le service des circuits 11 et 19 sera retiré des rues Slater, Metcalfe et Wellington et sera rétabli de la rue Queen à la station Parlement. Prenez le circuit 11 à l’angle d'Elgin et Sparks ou sur la rue Queen.

Le circuit 19 sera retiré de la rue Albert entre Elgin et Bank, et de la rue Slater entre Bank et O'Connor. Prenez le circuit 19 aux arrêts de la rue Queen, devant la station Parlement, ainsi que sur les rues Slater et Metcalfe.

Reprise des circuits scolaires spéciaux

Les circuits scolaires spéciaux reprennent pour les élèves des écoles secondaires et intermédiaires. Ils sont offerts sur certains circuits fréquents ou locaux, et sur tous les circuits scolaires (série 600).

En raison du nombre d’usagers, des améliorations ont été apportées aux circuits desservant les écoles Sir Robert Borden High School et Hillcrest High School, l’École secondaire catholique Franco-Cité et l’École secondaire publique Omer-Deslauriers.

Détours en raison de travaux de construction

Les travaux sur les routes et les ponts d’Ottawa se poursuivront cet automne, ce qui pourrait entraîner des retards et des détours. Inscrivez-vous pour recevoir les plus récentes alertes concernant le service par courriel ou message texte. Vous pouvez également consulter notre page des Alertes sur le transport en commun pour obtenir la liste complète des déviations actuelles et prévues.

Consultez les alertes

Fin du service de fin de semaine en période estivale vers les destinations récréatives

Le dernier service de fin de semaine vers les destinations récréatives aura lieu le lundi 2 septembre.