Passer directement au contenu

🚧 Ajustements du service de la Ligne 1 de l’O-Train en julliet 🚧

Image - 🚧 Ajustements du service de la Ligne 1 de l’O-Train en julliet 🚧

Des ajustements seront apportés au service de la Ligne 1 les 16, 26 et 27 juillet en raison de travaux d’intégration sur le prolongement de l’O-Train vers l’est. Ces travaux ont été planifiés pour éviter des conflits d’horaire avec les événements importants d’Ottawa, comme la fête du Canada et le Bluesfest, afin de réduire au minimum les répercussions sur les clients.

En juillet, les clients peuvent s’attendre aux ajustements suivants au service de la Ligne 1 :

Cartes et horaire détaillés des modifications du service

Planifié Dimanche 6 juillet (8 h à minuit) : La Ligne 1 ne circulera pas entre les stations Tunney's Pasture et Blair. Le service d’autobus de remplacement R1 circulera entre les stations Tunney's Pasture et Blair.

Planifié Samedi 26 juillet (toute la journée) : La Ligne 1 ne circulera pas entre les stations Tunney's Pasture et Blair. Le service d’autobus de remplacement R1 circulera entre les stations Tunney's Pasture et Blair.

Planifié Dimanche 27 juillet (toute la journée) : La Ligne 1 ne circulera pas entre les stations Tunney's Pasture et Blair. Le service d’autobus de remplacement R1 circulera entre les stations Tunney's Pasture et Blair.

Map of June 6 O-Train Line 1 partial closure

Tout a été mis en œuvre pour réduire les répercussions alors que la mise à l'essai et la mise en service du prolongement de l’O-Train vers l’est se poursuivent. On encourage les clients à utiliser le Planificateur de trajet et l’application Transit pour planifier leurs déplacements. Les clients peuvent également consulter le site octranspo.com pour obtenir de l’aide dans la planification de leurs déplacements ou composer le 613-560-5000.