Avril - Avis d’abattage d’arbres : Kichi Zìbì Mìkan, entre les avenues Wavell et Westminster

Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, des arbres choisis seront abattus le long de Kichi Zībī Mīkan (KZM), entre les avenues Wavell et Westminster. Tout l’abattage des arbres dans ce secteur a été approuvé par la Commission de la capitale nationale (CCN) et dépend de l’achèvement de levés sur la migration des chauves-souris et des oiseaux migratoires. Des efforts ont été déployés afin de minimiser le nombre d’arbres abattus et tous les arbres abattus seront remplacés par de nouveaux arbres à planter au terme du projet.

Quoi :            

Abattage d’arbres le long de Kichi Zìbì Mìkan.

Quand :        

Le lundi 1^er avril, de 7 h à 19 h, jusqu’à ce que les travaux soient achevés (fin prévue à la mi-avril).

Les travaux de construction présentés dans cet avis pourraient changer. Ils pourraient être retardés ou prolongés en fonction des conditions météorologiques ou d’autres circonstances imprévues.

Pourquoi :   

Construction du sentier polyvalent et préparation des travaux routiers pour la configuration permanente de Kichi Zìbì Mìkan.

Où :               

Kichi Zìbì Mìkan, entre les avenues Wavell et Westminster.
 

Répercussions prévues :

Les équipes de travailleurs accéderont au site des travaux à partir du chantier de construction existant dans ce secteur.

Le bruit provenant de l’équipement et des camions sera audible.

Les résidents doivent s’attendre à un peu de circulation alors que les arbres sont abattus dans le secteur.

Il pourrait y avoir de la poussière résultant de l’abattage des arbres à proximité du chantier.

Les piétons et les cyclistes doivent redoubler de prudence lorsque des déviations localisées sont en place afin d’assurer la sécurité. Il n’y aura pas de répercussions sur la circulation sur les véhicules à moteur.

La sécurité du public et des travailleurs est primordiale et nous vous remercions de votre patience pendant les travaux.

Accessibilité

L’Étape 2 du projet de TLR accorde une grande importance à l’accessibilité. L’équipe de l’Étape 2 met tout en œuvre pour permettre un accès facile aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation particulières, veuillez communiquer avec etape2@ottawa.ca.

D’autres travaux seront nécessaires plus tard dans ce secteur. D'autres mises à jour sur la construction, comme les modifications apportées à la séquence des travaux et la durée ou les répercussions de ces travaux, seront communiquées dans le bulletin électronique sur l’Étape 2 du projet. Pour recevoir ces mises à jour électroniques, veuillez vous inscrire sur octranspo.com/fr/extension-de-lo-train/ et sélectionner les mises à jour pour la « station Sherbourne » ou la « station Kichi Sìbì ». Pour d’autres mesures d'adaptation ou pour toute question, veuillez contacter :

Relations avec les intervenants,

Programme de construction du train léger,

Ville d’Ottawa

Etape2@ottawa.ca