Close Close
Close Close
Passer directement au contenu

Fermetures partielles de la Ligne 1 de l’O Train en raison de travaux d’entretien : du 5 au 19 juin

Image - Fermetures partielles de la Ligne 1 de l’O Train en raison de travaux d’entretien : du 5 au 19 juin

Lundi 5 juin jusqu'au lundi 19 juin: Groupe de transport Rideau (GTR) effectuera des travaux sur la Ligne 1 de l’O-Train à différents moments pendant deux semaines. Les travaux d’entretien seront effectués en soirée, dans la mesure du possible, afin de réduire les répercussions sur les déplacements des clients. Le service de la Ligne 1 de l’O-Train reprendra le mardi 20 juin.

Pendant les travaux, le service de la Ligne 1 de l’O‑Train sera maintenu, mais il sera partiellement interrompu dans certaines sections de la ligne à des heures spécifiques. Le service d’autobus de remplacement R1 circulera fréquemment afin de maintenir la continuité du service pendant les périodes de fermetures partielles. L’horaire ci-dessous donne un aperçu complet du service offert pendant cette période.

5-19 juin: service de la ligne 1 de l'O-Train et d’autobus de remplacement R1

O-Train Line 1 and R1 replacement bus service schedule

Date

Heures

Service de la Ligne 1 de l’O-Train

Service d’autobus de remplacement R1

Lundi 5 juin

20 h à 1 h

De Hurdman à Blair

De Tunney’s Pasture à Hurdman

Mardi 6 juin

20 h à 1 h

De Tunney’s Pasture à Parlement;
de Tremblay à Blair

De Lyon à Blair 

Mercredi 7 juin

20 h à 1 h

De Tunney’s Pasture à Parlement;
de Tremblay à Blair

De Lyon à Blair 

Jeudi 8 juin

20 h à 1 h

De Hurdman à Blair

De Tunney’s Pasture à Hurdman

Vendredi 9 juin

5 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 2 h

De Tunney's Pasture à Parlement

De Lyon à Blair

Samedi 10 juin

6 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 2 h

De Hurdman à Blair

De Tunney's Pasture à Hurdman

Dimanche 11 juin

8 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 23 h

De Hurdman à Blair

De Tunney's Pasture à Hurdman

Lundi 12 juin

5 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 1 h

De Hurdman à Blair

De Tunney's Pasture à Hurdman

Mardi 13 juin

20 h à 1 h

De Lyon à Blair

De Tunney’s Pasture à Rideau

Mercredi 14 juin

20 h à 1 h

De Tunney’s Pasture à Rideau

De Rideau à Blair

Jeudi 15 juin

S.O.

Service complet de la Ligne 1

S.O.

Vendredi 16 juin

5 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 2 h

De Tunney's Pasture à Parlement

De Lyon à Blair

Samedi 17 juin

6 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 2 h

De Tunney's Pasture à Parlement

De Lyon à Blair

Dimanche 18 juin

8 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 23 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Blair

Lundi 19 juin

5 h à 20 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Hurdman

20 h à 1 h

De Tunney's Pasture à Parlement;

de Hurdman à Blair

De Lyon à Blair

Tous les systèmes de train léger nécessitent un entretien régulier pour assurer leur durabilité et leur fiabilité à long terme. L’entretien prévu cette année comprend :

  • des travaux pour régler l’infiltration d’eau dans le tunnel, à l’est de la station Rideau;
  • le meulage annuel de toute la ligne pour réduire le bruit et la vibration;
  • l’entretien et les inspections connexes du système de suspension caténaire, de l’aiguillage et des rails;
  • le retrait de la végétation sur la voie de guidage;
  • l’entretien général et les activités de nettoyage, dont le nettoyage des surfaces vitrées et des œuvres d’art, l’enlèvement de la peinture à des endroits spécifiques dans les stations du tunnel du centre-ville et la réparation du béton et des tuiles.

Nous sommes conscients que ces travaux peuvent être dérangeants pour nos clients et nous sommes désolés des inconvénients que ces modifications de service causeront. Si vous avez besoin d’aide pour planifier vos déplacements, veuillez composer le 613-560-5000. Des employés d’OC Transpo portant une veste rouge seront présents sur tout le réseau, à des endroits stratégiques, afin de vous aider pendant les modifications temporaires du service.

Inscription aux alertes. Il est le moyen le meilleur et le plus fiable d’être parmi les premiers à savoir quand des changements sont apportés aux services de transport en commun. Nous vous adressons ces alertes par courriel ou par messagerie texte pour vous faire savoir qu’il se pourrait qu’OC Transpo interrompe le service.

Inscriptions aux alertes

Vous pouvez également visiter la nouvelle page de notre fil Twitter OC TranspoAide pour des mises à jour en direct!