Le 5 mai 2025 : Fermeture anticipée de la Ligne 1 de l’O-Train pour des travaux de l’Étape 2, le dimanche 11 mai

Cette note de service a pour but d’informer le maire et les membres du Conseil que le service de la Ligne 1 de l’O-Train prendra fin plus tôt le dimanche 11 mai, soit à 20 h, afin de permettre la réalisation de travaux prévus dans le cadre de l’Étape 2.

Pour les clients, cela signifie que le dimanche 11 mai :

• le service de l’O-Train prendra fin à 20 h;
• les autobus R1 circuleront entre les stations Tunney’s Pasture et Blair, de 19 h 45 à 23 h;
• en plus du service R1, un service de navette sera assuré entre les stations St-Laurent et Cyrville, de même qu’entre la station Lees et le pont Mackenzie-King pendant la fermeture;
• à partir de 23 h, les circuits d’autobus de nuit seront en fonction selon l’horaire régulier;
• le service de la Ligne 1 de l’O-Train reprendra à l’heure habituelle d’ouverture, soit le lundi 12 mai à 5 h.

Cette fermeture temporaire est nécessaire pour permettre l’intégration des systèmes de

l’Étape 2, en préparation du prolongement du service de la Ligne 1 entre la station Blair et la station Trim, dans le cadre du projet de prolongement vers l’est. Ces travaux planifiés auront lieu au cours de la soirée et de la nuit afin de réduire au minimum les répercussions sur les clients.

OC Transpo comprend que ces ajustements du service peuvent être dérangeants et remercie les clients de leur continuelle patience alors que les travaux se poursuivent sur le prolongement vers l’est.

L’information, les rappels et les mises à jour seront communiqués par divers canaux, notamment des messages d’intérêt public, des alertes pour les clients, des mises à jour publiées sur les médias sociaux, des affiches dans les stations de la Ligne 1 et sur octranspo.com.

Les clients peuvent consulter octranspo.com pour obtenir de l’aide à la planification des déplacements ou composer le 613-560-5000. Ils peuvent également se renseigner sur les horaires en appelant au 613-560-1000 ou en envoyant un texto au 560560, suivi du numéro de l’arrêt d’autobus.

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec Troy Charter, directeur, Services de transport en commun et Opérations du TLR, au 613-580-2424, poste 52160, ou avec moi au poste 52111.