Changements de service

Summer service change banner

Le service estival commence le dimanche 26 juin 2022

Important

Certains segments du Transitway (entre les stations Tunney’s Pasture et Dominion et entre la rue Iris et la promenade Navaho) seront fermés en permanence en raison des travaux de l’Étape 2.
Le service scolaire sera supprimé pour la durée de l’été.
Le service de fin de semaine vers les destinations estivales (Musée de l’aviation et de l’espace du Canada, île Petrie et Musée de l’agriculture du Canada) sera rétabli.

Service des jours fériés

Informations sur le service pour les prochains jours fériés :
Jour férié	Date	Renseignements sur le service
Fête du Canada	Vendredi 1er juillet	La Ligne 1 de l’O-Train fonctionnera selon un horaire spécial du vendredi avec une fréquence accrue en soirée. Le service d’autobus fonctionnera selon l’horaire du dimanche; des autobus supplémentaires seront mis en service au besoin pour assurer une plus grande capacité sur les circuits achalandés. Les autobus de la Ligne 2 assureront un service spécial le jour de la fête du Canada.
Congé civique	Lundi 1er août	La Ligne 1 de l’O-Train fonctionnera selon un horaire réduit les jours de semaine. Le dimanche, les autobus assureront le service avec une fréquence accrue sur les circuits achalandés. Certains trajets sur les circuits 61, 63 et 75 seront prolongés vers/depuis Gatineau en période de pointe.

Travaux de l’Étape 2 de l’O-Train

Tunney's Pasture à Dominion

Le Transitway entre les stations Tunney’s Pasture et Dominion sera fermé en permanence.

Les arrêts 1A, 1B, 2A et 4A de la station Westboro seront fermés, et des circuits desserviront les nouveaux arrêts Westboro A et B sur le nouveau prolongement de la rue Scott.

La transition du Transitway vers un nouveau service exige des travaux préparatoires. En conséquence, des déviations de courte durée devront également être mises en œuvre au cours des jours précédant la date du changement de service.

De la rue Iris à la promenade Navaho

Le Transitway sera fermé en permanence entre la rue Iris et la promenade Navaho.

Le quai Iris 2A sera déplacé vers l’ouest, sur la bordure sud du Transitway, en face du quai Iris 1 A. Plusieurs circuits seront affectés.

La transition du Transitway vers un nouveau service exige le déplacement du quai Iris 2 A. En conséquence, des déviations de courte durée devront également être mises en œuvre au cours des semaines entourant la date du changement de service.

Amélioration et ajustement des horaires

Ces ajustements reflètent les changements saisonniers de l’achalandage et les améliorations du service pour nos usagers. Certains temps de trajet seront ajustés sur l’ensemble du réseau pour améliorer la programmation.

Utilisez le Planificateur de trajet ou consultez les horaires des circuits pour vérifier si vos trajets réguliers sont touchés.

Circuits avec améliorations et ajustements du service :
Circuit	Renseignements sur le service
Limited Local Route 27	Trois allers-retours seront ajoutés au départ de la station St-Laurent vers 10 h, 12 h et 14 h. Le circuit sera modifié et passera par les chemins Wanaki, Mikinak et Codd. Les usagers profiteront ainsi d’un service plus rapproché dans les nouveaux secteurs de Wateridge, notamment la Maison des anciens combattants. Carte du circuit 27
Frequent Route 40	Le service en dehors des périodes de pointe sera ajusté pour desservir le chemin Johnston, tandis que le service en période de pointe restera sur le croissant Tapiola en semaine. Carte du circuit 40
Local Route82	Le samedi, les trajets en direction est à 10 h et ouest à 16 h 15 seront supprimés. Carte du circuit 82
Local Route93	Le service sera ajusté pour desservir la voie Bradwell au lieu de l’avenue White Alder. Carte du circuit 93
Limited Local Route 162	Les samedis : les deux premiers trajets de la journée dans une direction ou dans l’autre seront devancés de 8 minutes afin de mieux équilibrer le service du circuit 62 entre la station Terry Fox et le centre commercial Tanger Outlets. Le premier trajet en direction sud quittera la station Terry-Fox à 7 h 42. Le premier trajet en direction nord quittera la station Stittsville à 8 h 10.

Ajustements saisonniers

Les circuits connaîtra des réductions de fréquence en été :

Frequent Route 25
Rapid Route 82Rapid Rout
Frequent Route 87

Service scolaire

Le service scolaire sera supprimé pour la durée de l’été. Ce service comprend les circuits de la série 600 et les trajets spéciaux sur les circuits d’autobus réguliers. Nous continuerons à fournir des services aux conseils scolaires anglophones, au besoin, jusqu’au dernier jour d’école. Le service aux conseils scolaires francophones reprendra à la réouverture des classes à la fin de l’été. Les trajets scolaires spéciaux sur les circuits suivants ne fonctionneront pas cet été.

Rapid Route 96
Rapid Route 99Rapid Rout
Frequent Route 171
173

Service estival de fin de semaine

Circuits qui assurent un service spécial vers des destinations estivales la fin de semaine.
Circuit	Renseignements sur le service	Horaire
Frequent Route 25	Vers le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada	Horaire du circuit 25
Limited Local Route 139	Vers l’île Petrie	Carte du circuit 139 Horaires du circuit 139
Limited Local Route 185	Vers le Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada	Carte du circuit 185 Horaire du circuit 185