Répercussions des conditions météorologiques extrêmes sur la Ligne 1

Monsieur le Maire et Membres du Conseil municipal,

Ce courriel a pour but de vous informer de l’avancement des travaux visant à rétablir le service complet de la ligne 1 de l’O-Train.

Au cours de la nuit et ce matin, Rideau Transit Maintenance (RTM) a mené à bien diverses activités, notamment :

• De nouvelles inspections du système de suspension caténaire (SSC) et la conclusion qu’aucun autre travail n’était nécessaire sur le SSC près de la station Tremblay;
• Le remorquage de tous les trains vers la cour, y compris celui à la station Blair;
• Poursuite du déneigement en se déplaçant d’ouest en est, des stations uOttawa à Tremblay, ainsi que sur la voie menant à la cour.

RTM mène actuellement d’autres activités nécessaires au rétablissement complet du service de la ligne 1, notamment :

• Poursuite du déglacement et des inspections, en se déplaçant d’ouest en est, de la station Tremblay à la station Blair;
• Poursuite des réparations sur le SSC endommagé à la station Blair et de tous les essais associés;
• Inspection du SSC, puis sa remise sous tension en toute sécurité;
• Circulation de trains hors service le long de la voie afin de mener des essais et de confirmer que le système est sûr et prêt à fonctionner.

Compte tenu des progrès réalisés par RTM, la ligne 1 devrait être prolongée cet après-midi pour desservir les stations Tunney’s Pasture et Tremblay. Le service pourrait être ajusté à mesure que les travaux seront achevés entre les stations Tremblay et St-Laurent. Des mises à jour supplémentaires sur l’état d’avancement des réparations et du service seront fournies dès qu’elles seront disponibles.

Le personnel d’OC Transpo est présent dans les principales stations pour aider les usagers pendant leurs trajets. Tous les canaux de communication sont utilisés pour tenir les usagers informés, notamment octranspo.com, les textos et les réseaux sociaux.

Merci,

Troy Charter
Lui/il
Directeur général par intérim, Services de transport en commun

Monsieur le Maire et membres du Conseil municipal,

Le présent courriel a pour but d’informer le maire et les membres du Conseil municipal de l’avancement des travaux visant à rétablir le service complet de la ligne 1 de l’O-Train.

Rideau Transit Maintenance (RTM) a terminé la réparation du système de suspension caténaire (SSC) entre les stations Hurdman et Lees.

RTM procède actuellement au dégivrage du SSC dans le dépôt de rails et à l’est, entre les stations Blair et uOttawa. Ces travaux devraient se poursuivre tout au long de l’après-midi et de la soirée.

Pour les clients, cela signifie que le service actuel se poursuivra :

·         La ligne 1 continuera de fonctionner à l’ouest entre les stations Tunney’s Pasture et uOttawa. 

·         Le service d’autobus R1 sera assuré entre les stations Blair et Lyon. 

·         Le personnel d’OC Transpo sera présent dans les principales stations pour aider les clients pendant leurs déplacements.

Tout est mis en œuvre pour rétablir le service de la ligne 1 entre les stations Tunney’s Pasture et Blair, et nous continuerons à fournir au Conseil et aux clients des informations actualisées sur la reprise du service.  

Merci,

Troy Charter
Lui/il
Directeur général par intérim, Services de transport en commun