Close Close
Close Close
Passer directement au contenu

Vous retournez à l’école ou au bureau cet automne

Image - Vous retournez à l’école ou au bureau cet automne

Que vous retourniez au travail au bureau, que vous soyez en train de commencer une nouvelle année scolaire ou de vous ajuster à nouvelle routine d’automne, OC Transpo est là pour vous.

Grâce au service à destination et en provenance du centre-ville, et dans l’ensemble d’Ottawa et ses environs, il y a des options pratiques et des outils d’information pour les déplacements qui conviennent à tous les clients.

Pour en savoir plus sur les nouvelles fonctionnalités d’OC Transpo et les améliorations des services cet automne, consultez notre site Web.

Quoi de neuf?

Retour à l’école

Les enfants voyagent gratuitement!

Les enfants de 12 ans et moins peuvent voyager gratuitement dans les autobus, les trains et les services Para Transpo d’OC Transpo! Renseignez-vous sur les tarifs gratuits pour les enfants de 12 ans et moins.

Pour les enfants de plus de 12 ans ou qui voyagent régulièrement seuls, nous vous recommandons d’obtenir une carte-enfant. Cette carte peut être utilisée aux barrières tarifaires des stations de la Ligne 1 de l’O-Train.

Pour en savoir plus sur les cartes-enfant, cliquez ici

Écoles secondaires et intermédiaires

Le service vers les écoles secondaires et intermédiaires est disponible sur des itinéraires de la série 600 et sur des trajets spéciaux sur des itinéraires réguliers. Trouvez votre école dans cette liste pour voir la carte de la région et cliquez sur l’adresse de votre école pour lancer le Planificateur de trajet.

Consultez notre page sur les Changements de service pour l’automne pour connaître les autres mises à jour de circuits qui pourraient vous toucher.

Tarifs pour les jeunes et les étudiants

U-Pass

Le U-Pass est un laissez-passer de transport en commun à faible coût qui permet aux élèves à temps plein des écoles participantes de voyager sans limites sur tous les itinéraires d’OC Transpo et de la STO pendant la durée de la session universitaire. Le coût de votre U-Pass est inclus dans vos frais d’inscription. Les écoles participantes comprennent :

OC Transpo et la STO offrent des services à diverses écoles postsecondaires dans la région. Planifiez votre trajet vers vos études en utilisant notre Planificateur de trajet.

Retour au bureau

Vous vous rendez à un bureau du gouvernement du Canada?

OC Transpo et la STO desservent tous les principaux lieux de travail du gouvernement du Canada, y compris les centres-villes d’Ottawa et de Gatineau, le campus Carling du ministère de la Défense nationale et bien d’autres encore. Visitez la page Lieux de travail du gouvernement du Canada pour en apprendre davantage.

Transfert entre OC Transpo et la STO?

Il n’a jamais été aussi facile de se déplacer entre Ottawa et Gatineau. Les laissez-passer et les transferts d’OC Transpo et de la STO sont acceptés sur les deux réseaux sans frais supplémentaires. Regardez la vidéo ci-dessous pour voir à quel point il est facile de transférer entre réseaux!

Ottawa à Gatineau

Transcription et description visuelle

Temps

Transcription

Description textuelle

00:00

Vous transférez entre OC Transpo et la STO?

Tous à bord!

Texte rouge sur fond blanc avec logos OC Transpo et STO..

00:04

Lorsque votre voyage commence sur OC Transpo,

PDV d'un client s'approchant de la station Blair.

00:08

tout commence avec un simple balayement et « Presto! » - vous êtes parti !

Le client présente sa carte sur le lecteur de carte des portes d'accès de la station Blair.

00:11

Durant les heures de pointe, les trains de la Ligne 1 passent toutes les cinq minutes,

Train de la Ligne 1 entrant dans la station Blair.

00:15

donc votre café est encore chaud.

PDV d'un client dans le train, tenant une tasse de café Happy Goat.

00:20

Plan intérieur d'un train, regardant par la fenêtre, alors qu'il traverse la rivière.

00:21

À la station Lyon, montez à l'étage et rendez-vous à l'arrêt d’autobus

Le train entre à la station Lyon puis POV du client suivant la signalisation pour sortir au niveau de la rue.

00:31

PDV du client sortant de la station et marchant jusqu'à l'arrêt d’autobus sur la rue Lyon.

00:35

Une carte Presto peut être utilisée lors d’un transfert d’OC Transpo à la STO.

Autobus STO arrivant à l'arrêt d'autobus.

00:38

Passez votre carte sur le valideur comme vous le feriez sur un autobus d'OC Transpo.

L'autobus de la STO ouvre ses portes et le client embarque, montrant un chauffeur sympathique. On peut voir la main du client balayer une carte Presto d’OC Transpo sur le lecteur de carte.

00:46

Prochain arrêt: Gatineau!

Plan de l'intérieur de l'autobus montrant la vue du client à travers la fenêtre alors qu'il traverse le pont du Portage en direction de Gatineau.

00:48

Pas besoin de payer pour le stationnement,

Plan de l'intérieur de l'autobus montrant la vue du client à travers la fenêtre alors qu'il s'approche de l'arrêt d'autobus des Terrasses de la Chaudière.

00:50

OC Transpo et la STO vous emmènent au bureau aller-retour,

PDV du client ouvrant les portes arrière de l’autobus.

00:55

n'importe quel jour!

Plan de l'enseigne du bâtiment des Terrasses de la Chaudière du Gouvernement du Canada.

00:59

Au bureau aller-retour, n'importe quel jour.

Planifiez votre trajet aujourd’hui!

Écran de fin avec fond blanc, ellipse rouge, texte, logos et sites Web d'OC Transpo et de la STO.

 

Gatineau à Ottawa

Transcript and text description

Temps

Transcription

Description textuelle

00:00

Vous voyagez de Gatineau à Ottawa avec la STO et OC Transpo? Allons-y!

Texte rouge sur fond blanc avec logos OC Transpo et STO.

00:04

Notre voyage débute à la station Rapibus de la Gappe.

Plan de l'enseigne de la station Rapibus de la Gappe avec des véhicules en arrière-plan puis un autobus de la STO s'arrêtant jà l'arrêt d'autobus.

00:12

Balayez pour payer et vous êtes prêt à partir!

Les portes de l’autobus s'ouvrent pour révéler un chauffeur sympathique. Le client embarque et passe sa carte STO Multi sur le lecteur de carte.

00:18

À votre point de transfert, utilisez votre carte Multi pour faire correspondance avec OC Transpo,

Plan intérieur de l’autobus montrant la vue du client à travers la fenêtre alors qu'il s'approche de la station Terrasses de la Chaudière.

00:25

sans frais supplémentaires!

Plan du drapeau d’arrêt d'autobus d'OC Transpo à la station Terrasses de la Chaudière.

00:27

Balayez simplement votre carte Multi comme vous le feriez sur un autobus de la STO!

Un client monte à bord d'un autobus d'OC Transpo, montrant un chauffeur d'autobus sympathique, et passe sa carte STO Multi sur le lecteur de carte.

00:32

Et poursuivez votre trajet!

Plan intérieur de l'autobus montrant la vue du client à travers la fenêtre alors que l'autobus s'approche du pont Chaudière.

00:36

Prochain arrêt : Ottawa!

Plan intérieur de l'autobus montrant la vue du client à travers la fenêtre alors que l'autobus traverse le pont Chaudière en direction d'Ottawa.

00:40

Plan intérieur de l'autobus montrant la vue du client à travers la fenêtre alors que l'autobus traverse un quartier d'Ottawa.

00:42

Ensemble, OC Transpo et la STO vous emmènent au bureau aller-retour,

Plan intérieur de l'autobus montrant la vue du client à travers la fenêtre alors qu'il se dirige vers un arrêt d’autobus.

00:46

n'importe quel jour!

Le client sort de l’autobus au complexe gouvernemental de Booth Street.

00:50

Au bureau aller-retour, n'importe quel jour.

Planifiez votre trajet aujourd’hui!

Écran de fin avec fond blanc, ellipse rouge, texte, logos et sites Web d'OC Transpo et de la STO.

Stationnement gratuit et pratique

Vous travaillez au centre-ville? Grâce au service Parcs-o-bus d’OC Transpo, vous pourrez éviter des laissez-passer de stationnement coûteux en utilisant un stationnement Parcs-o-bus gratuit près de chez vous. Nous offrons plus de 9 000 places gratuites dans les stationnements Parcs-o-bus à Ottawa et dans les régions rurales voisines.

Outils d’information

Sharing a Presto card

Pour en savoir plus about Service Types

Parcs-o-bus

Les parcs-o-bus de la ville facilitent les déplacements combinant voiture et transport en commun pour les travailleurs hybrides qui vivent dans les banlieues d’Ottawa et au-delà, offrant une solution de rechange gratuite et souple aux coûteuses cartes de stationnement.

Free Parking

Pour en savoir plus about Service Types

Société de transport de l’Outaouais (STO)

Vous voyagez entre Ottawa et Gatineau? Votre titre de transport d’OC Transpo vous permet de voyager à bord des autobus de la STO et d’effectuer des correspondances sans frais supplémentaires. Le service entre Ottawa et Gatineau a changé au cours des deux dernières années, donc assurez-vous de consulter le Planificateur de trajet et les cartes les plus récentes pour obtenir de plus amples renseignement. Battery-electric buses

Pour en savoir plus about Service Types

Para Transpo

Réservez, annulez et suivez votre trajet en ligne avec Mon Para Transpo. Si vous vous rendez au travail selon un horaire régulier, nous offrons également l’option pratique des réservations de déplacements récurrents. Discutez-en avec nos représentants du Service à la clientèle en composant le 613-560-5000

Cycling connectivity

Pour en savoir plus about Service Types

U-Pass

Accepté à titre de plein tarif sur tous les circuits, y compris la Ligne Trillium de l’O-Train, et sur tous les circuits de la STO.

U-Pass

Pour en savoir plus sur le U-Pass

Tarifs

Il existe des options tarifaires pour les usagers réguliers et occasionnels. Trouvez l’option qui répond à vos besoins de déplacements : par trajet, laissez-passer d’un jour, laissez-passer multijours ou laissez-passer mensuel. Vous pouvez même prêter votre carte Presto à une autre personne.

Sharing a Presto card

Pour en savoir plus about Service Types