Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l'O-Train, les équipes et l’équipement effectueront des travaux sur le pont sur la promenade Kichi Zìbì Mikan en direction ouest, entre la promenade Island Park et l’avenue Woodroffe, nécessitant une fermeture de route.
En savoir plus sur Avis de fermeture de route sur la promenade Kichi Zìbì Mikan - 12 août
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes souhaitant accéder à l’autoroute 417 en direction est depuis la promenade Moodie en direction sud, à l’autoroute 417 en direction ouest depuis la promenade Moodie en direction nord ou circuler en direction nord et en direction sud sur la promenade Moodie à la hauteur de l’autoroute 417 doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, la promenade Kichi Zìbì Mìkan en direction ouest sera complètement fermée de la promenade Island Park à l’avenue Woodroffe. Une fermeture de courte durée de la voie lente sur la promenade Kichi Zìbì Mìkan en direction ouest sera en place tous les jours avant la fermeture complète.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, une section du sentier polyvalent au sud de la station Westboro sera fermée. Un détour sera en place pour les piétons. La circulation des véhicules à moteur ne sera pas touchée par ces travaux.
En savoir plus sur Avis de fermeture à long terme du sentier polyvalent : Station Westboro
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes souhaitant accéder au chemin Corkstown Est depuis la promenade Moodie doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
En savoir plus sur Avis de fermeture de route : Chemin Corkstown Est et promenade Moodie
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur le chemin Holly Acres et le chemin Richmond près des autoroutes 417/416 doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes souhaitant accéder au chemin Corkstown Est depuis Moodie Drive, de même que les automobilistes circulant en direction nord sur la promenade Moodie à la hauteur du chemin Corkstown doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
En savoir plus sur Avis de fermetures de route : Chemin Corkstown et promenade Moodie
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur la promenade Moodie doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l'O-Train, il y aura des réductions de voie sur le chemin Pinecrest et la promenade Queensview.
En savoir plus sur Avis de réductions du nombre de voies : Chemin Pinecrest et promenade Queensview
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur l’autoroute 174 en direction ouest souhaitant accéder à la promenade Moodie doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
En savoir plus sur Avis de fermeture de bretelle : Autoroute 417 à la hauteur de la promenade Moodie
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur la promenade Moodie à la hauteur du chemin Corkstown doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
En savoir plus sur Avis de fermeture de voie : Promenade Moodie et chemin Corkstown
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, une réduction de voie sera en place, de même que la fermeture d’une courte section du trottoir. Une déviation pour les piétons sera en place.