Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes souhaitant accéder à l’autoroute 417 en direction ouest depuis le chemin Greenbank doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires. Des détours seront en place
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes souhaitant accéder à l’autoroute 417 en direction ouest depuis le chemin Pinecrest doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires. Des détours seront en place
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur l’autoroute 417 en direction est, entre le chemin Richmond et le chemin Greenbank, doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires. Des détours seront en place.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes souhaitant accéder à l’autoroute 417 en direction ouest depuis la promenade Moodie en direction sud doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur le chemin Corkstown, entre la promenade Moodie et la promenade Crystal Beach, doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires. Le chemin Corkstown en direction est, entre les promenades Moodie et Crystal Beach, sera complètement fermé à la circulation. Le chemin Corkstown en direction ouest demeurera ouvert. Une déviation sera en place pour la circulation en direction est.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur le chemin Corkstown à l’est et à l’ouest de la promenade Moodie doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, une section du trottoir nord du chemin Holly Acres sera fermée entre le chemin Richmond et l’autoroute 417. Un détour sera en place pour les piétons.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, une section du trottoir sera fermée sur l’avenue New Orchard, entre le chemin Richmond et la promenade Ambleside. Un détour sera en place pour les piétons.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, le chemin Richmond sera complètement fermé à la circulation des véhicules à moteur entre les avenues Ancaster et Allison pendant plusieurs nuits.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur l’autoroute 417 en direction ouest à la hauteur du chemin Pinecrest doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, une section du trottoir ouest du chemin Pinecrest sera fermée entre l’avenue Dumaurier et l’autoroute 417. Un détour sera en place pour les piétons.
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l’O-Train, les automobilistes circulant sur le chemin Holly Acres ou accédant à l’autoroute 417 en direction ouest depuis le chemin Holly Acres doivent s’attendre à des répercussions sur la circulation alors que les équipes achèvent les travaux de construction nécessaires.